Search results for "养阴清肺汤"

Mu Xiang Shun Qi Wan — The Aucklandia Pill to Order the Qi From Ming-dynasty classical texts (notably Zheng Zhi Zhun Sheng and related sources), Mu Xiang Shun Qi Wan is a classic formula traditionally used to promote the flow of qi, eliminate dampness, strengthen the spleen, and harmonize the stomach. Classical Formula Composition Mu Xiang (Radix Aucklandiae / Costus Root) — chief herb, moves qi in the middle burner and relieves distention Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae / Tangerine Peel), Xiang Fu (Rhizoma Cyperi) — regulate qi, dry dampness, and harmonize the spleen and stomach Gan Cao (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae / Licorice Root) — harmonizes the formula Please refer to the product label for the exact contents of this granule product. Traditional Use in TCM Traditionally used for patterns of qi stagnation with dampness in the middle jiao — classically described as abdominal bloating or fullness (especially after eating), belching, mild nausea, and a sense of chest or epigastric oppression. This product is not a substitute for medical care; seek professional attention for persistent or severe digestive symptoms. Hoi Tin Mu Xiang Shun Qi Wan (Aucklandia Rectify Qi Pill) 5:1 Concentrated Granules, also known as Mu Xiang Shun Qi Pian, is a non-GMO Traditional Chinese Medicine formula. Key ingredients include costus root (saussurea), chinese amomum fruit, tangerine dried rind, magnolia bark, cang-zhu atractylodes rhizome, radish seed (raphanus), bitter orange, ginger fresh rhizome, and chinese licorice root. Typical recommended 3 times daily. Contains magnesium stearate. In TCM, this formula has traditionally been used in the context of food stagnation and supporting the flow of qi. Please consult a qualified practitioner for proper guidance. Who This Formula Is Traditionally NOT For Aromatic and drying in nature — not traditionally used for yin-deficiency patterns, dry constipation, or long-term without guidance. Practitioner consultation is recommended, especially during pregnancy or for those with a weak constitution. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, stir until fully dissolved, and drink while warm. For best traditional results, consume within 1 hour after a meal. Short-term use as directed. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. Frequently Asked Questions (FAQ) Q: What is the recommended serving suggestion for Hoi Tin Mu Xiang Shun Qi Wan granules? A: For the optimal dietary intake, detailed routine instructions, and specific serving sizes, please refer to the explicit directional suggestions printed clearly on the back of the product package.↳ Q: What traditional botanical ingredients are featured in this classic balanced formula? A: This time-honored formula features a premium blend of natural herbs, including Radix Aucklandiae (Mu Xiang / Costus Root), Pericarpium Citri Reticulatae (Chen Pi / Tangerine Peel), Rhizoma Cyperi (Xiang Fu), Radix et Rhizoma Glycyrrhizae (Gan Cao / Licorice Root), and premium classic balancing botanical herbal extracts traditionally crafted for internal airflow harmony, middle-jiao movement comfort, core moisture clarity, and dynamic gastrointestinal environment balance.↳ Q: How should I consume these traditional herbal granules for wellness routine? A: It is recommended to dissolve the granules in a cup of warm water. Stir thoroughly until fully dissolved, and drink while warm. This premium product is crafted as a traditional botanical supplement to support your stage-specific herbal balance and dynamic internal harmony.

Read more less

Shen Su Yin — Ginseng & Perilla Leaf Beverage Recorded in the Song-dynasty Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang, this formula addresses colds in individuals with underlying qi deficiency. Classical Formula Composition Ren Shen (Radix Ginseng) — tonifies qi Zi Su Ye (Folium Perillae), Ge Gen (Radix Puerariae) — release the exterior Qian Hu, Ban Xia, Fu Ling, Chen Pi, Zhi Ke, Jie Geng, Mu Xiang, Gan Cao, Sheng Jiang, Da Zao Please refer to the product label for the exact contents, as formulations may vary slightly by manufacturer. Traditional Use in TCM In TCM, Shen Su Yin is traditionally used to release exterior wind-cold while tonifying qi — classically indicated for colds with cough and fatigue in individuals with underlying qi deficiency.  Hoi Tin Shen Su Yin (Ginseng & Perilla Leaf Beverage) 5:1 Concentrated Granules is a classic Traditional Chinese Medicine formula featuring ginseng and perilla leaf. This product is offered as 5:1 concentrated granules for convenient use. Please follow the recommended dosage on the label or as directed by a qualified practitioner. Who This Formula Is Traditionally NOT For Not traditionally used for pure heat patterns. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, typically twice daily, or as directed by your TCM practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

Jin Fei Cao San — Inula Powder Recorded in the Song-dynasty Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang, this formula is traditionally used for wind-cold exterior conditions with underlying phlegm. Classical Formula Composition Xuan Fu Hua (Flos Inulae, "Jin Fei Cao") — chief herb, transforms phlegm and directs qi downward Jing Jie (Herba Schizonepetae), Qian Hu (Radix Peucedani) — release the exterior wind-cold Ban Xia (processed Rhizoma Pinelliae) — transforms phlegm Chi Shao (Radix Paeoniae Rubra) — invigorates blood Gan Cao (Radix Glycyrrhizae), Sheng Jiang (fresh ginger), Da Zao (jujube) — harmonize the formula Please refer to the product label for the exact contents, as formulations may vary slightly by manufacturer. Traditional Use in TCM In TCM, Jin Fei Cao San is traditionally used to release wind-cold at the exterior and transform phlegm — classically indicated for cough with phlegm accompanied by chills, headache, and nasal congestion.  Hoi Tin Jin Fei Cao San (Inula Powder) 5:1 Concentrated Granules is a classic formula from Traditional Chinese Medicine, carefully prepared with selected Chinese herbs. This concentrated herbal preparation reflects the wisdom of Chinese herbal tradition and can be used as part of a daily wellness routine. Please consult a qualified practitioner for proper guidance. Who This Formula Is Traditionally NOT For Not traditionally used for dry cough from yin deficiency without practitioner guidance. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, typically twice daily, or as directed by your TCM practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

Zhu Ling Tang — Polyporus Decoction Recorded in Zhang Zhongjing's Shang Han Lun, this formula drains water accumulation while protecting yin fluids, distinct from the drier Wu Ling San. Classical Formula Composition Zhu Ling (Polyporus), Fu Ling (Poria), Ze Xie (Rhizoma Alismatis) — drain water and dampness Hua Shi (Talcum) — clears heat and promotes urination E Jiao (Colla Corii Asini, donkey-hide gelatin, animal-derived) — nourishes yin to offset the draining herbs Please refer to the product label for the exact contents. This formula classically contains E Jiao, an animal-derived ingredient. Traditional Use in TCM In TCM, Zhu Ling Tang is traditionally used to drain water accumulation, clear heat, and nourish yin — classically indicated for urinary discomfort with thirst and restlessness from heat and water accumulation with yin deficiency.  Hoi Tin Zhu Ling Tang (Polyporus Decoction) 5:1 Concentrated Granules is a classic Traditional Chinese Medicine formula that includes talcum (hua shi). In TCM, this formula has traditionally been used in the context of fluid metabolism and dampness patterns. Please refer to the product description and consult a qualified practitioner for proper use. Who This Formula Is Traditionally NOT For Not traditionally used for cold-deficiency patterns without heat signs. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, typically twice daily, or as directed by your TCM practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

Ren Shen Bai Du San — Ginseng Powder to Overcome Pathogenic Influences A Song-dynasty formula traditionally used for exterior wind-cold-damp in individuals with underlying qi deficiency. Classical Formula Composition Ren Shen (Radix Ginseng) — tonifies qi Chai Hu, Qian Hu — release the exterior Chuan Xiong, Zhi Ke — move qi and blood Qiang Huo, Du Huo — dispel wind-damp Fu Ling, Jie Geng, Gan Cao Please refer to the product label for the exact contents, as formulations may vary slightly by manufacturer. Traditional Use in TCM In TCM, Ren Shen Bai Du San is traditionally used to release the exterior and tonify qi — classically indicated for chills, fever, body aches, and cough in individuals with underlying qi deficiency.  Hoi Tin Ren Shen Bai Du San (Ginseng Powder to Overcome Pathogenic Influences) Extract Granules, also known as Jing Fang Bai Du San, is a classic Traditional Chinese Medicine formula containing bupleurum root. Who This Formula Is Traditionally NOT For Not traditionally used for pure heat patterns. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, typically twice daily, or as directed by your TCM practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

Zhen Wu Tang — The True Warrior Subduing Water From the Shang Han Lun (c. 200 AD), Zhen Wu Tang is named after the northern water-governing deity — the classical formula for when weakened kidney yang can no longer command the body's water. Classical Formula Composition Zhi Fu Zi (processed Radix Aconiti Lateralis — see note) — chief herb, warms kidney yang Fu Ling (Poria), Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) — strengthen the spleen, drain water Bai Shao (Radix Paeoniae Alba) — preserves yin, relaxes Sheng Jiang (Rhizoma Zingiberis Recens) — disperses water-cold The classical formula includes processed Fu Zi, a regulated ingredient in some regions — please refer to the product label for the exact contents, and use under practitioner guidance. Traditional Use in TCM Traditionally used for kidney-spleen yang deficiency with water flooding — classically described as puffiness and heaviness with cold limbs, dizziness with unsteadiness, scanty urination, abdominal discomfort aggravated by cold, and deep fatigue. Marked swelling or breathlessness warrants prompt medical evaluation.  Hoi Tin Zhen Wu Tang (True Warrior Decoction) 5:1 Concentrated Granules, also known as the True Warrior Formula, is a classic Traditional Chinese Medicine formula. Who This Formula Is Traditionally NOT For A practitioner-level warming formula — not traditionally used for heat patterns or yin deficiency. Use only under licensed practitioner guidance.  How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, as directed by your practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

Bi Xie Shen Shi Tang — Tokoro Damp-Draining Decoction A classical-style formula built around Bi Xie for damp-heat conditions of the lower body, including damp-heat leg qi and turbid urination. Classical Formula Composition Bi Xie (Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae) — chief herb, drains damp-heat from the lower burner Yi Yi Ren (Semen Coicis), Huang Bai (Cortex Phellodendri) — clear damp-heat Fu Ling (Poria), Ze Xie (Rhizoma Alismatis), Tong Cao — drain dampness via urination Mu Dan Pi (Cortex Moutan) — cools blood Cang Zhu (Rhizoma Atractylodis) — dries dampness Please refer to the product label for the exact contents, as formulations may vary slightly by manufacturer. Traditional Use in TCM In TCM, Bi Xie Shen Shi Tang is traditionally used to clear damp-heat from the lower burner — classically indicated for heaviness and swelling of the lower limbs and cloudy urination from damp-heat.  Hoi Tin Bi Xie Shen Shi Tang (Tokoro Damp-Draining Decoction) 5:1 Concentrated Granules, also known as Bi Xie Shen Shi Wan or Subdue the Dampness Teapills, is a classic Traditional Chinese Medicine formula traditionally used in the context of overcoming dampness. Who This Formula Is Traditionally NOT For Not traditionally used for cold-deficiency patterns without damp-heat signs. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, typically twice daily, or as directed by your TCM practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

Wen Dan Tang — Warm the Gallbladder Decoction Recorded in the Tang-dynasty text Qian Jin Yao Fang, this formula addresses phlegm-heat disturbing the stomach and gallbladder despite its "warming" name (referring to restoring normal function, not literal heat). Classical Formula Composition Ban Xia (processed Rhizoma Pinelliae) — transforms phlegm Zhu Ru (bamboo shavings) — clears phlegm-heat and stops nausea Zhi Shi (Fructus Aurantii Immaturus) — breaks up qi stagnation Chen Pi (Citrus Reticulata Peel) — regulates qi Fu Ling (Poria), Gan Cao (Radix Glycyrrhizae), Sheng Jiang (fresh ginger) — support digestion and harmonize Please refer to the product label for the exact contents, as formulations may vary slightly by manufacturer. Traditional Use in TCM In TCM, Wen Dan Tang is traditionally used to transform phlegm-heat and harmonize the stomach — classically indicated for nausea, a stuffy chest, and restless sleep from phlegm-heat disturbing the stomach.  Hoi Tin Wen Dan Tang (Warm the Gallbladder Decoction) 5:1 Concentrated Granules is a Traditional Chinese Medicine herbal extract. See serving size on the label. Contains gluten-free maltodextrin. Who This Formula Is Traditionally NOT For Not traditionally used for cold-deficiency patterns without phlegm-heat signs. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, typically twice daily, or as directed by your TCM practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less

Fang Feng Tong Sheng San — Siler Powder to Sagely Unblock A well-known Jin-Yuan formula from Liu Wansu, combining exterior-releasing and interior-purging herbs for combined exterior-interior excess heat. Classical Formula Composition Fang Feng (Radix Saposhnikoviae), Jing Jie (Herba Schizonepetae), Ma Huang (Herba Ephedrae, see note) — release the exterior Bo He (Herba Menthae), Lian Qiao (Fructus Forsythiae) — disperse wind-heat Da Huang (Radix et Rhizoma Rhei), Mang Xiao (mirabilite) — purge interior heat Shi Gao (gypsum), Huang Qin (Radix Scutellariae), Jie Geng (Radix Platycodonis) — clear heat Chuan Xiong, Dang Gui, Bai Shao, Bai Zhu, Zhi Zi, Hua Shi, Gan Cao — nourish blood, drain dampness, and harmonize Please refer to the product label for the exact contents. This classical formula traditionally contains Ma Huang (Ephedra), which is prohibited as a dietary supplement ingredient in the US; please confirm with the product label whether this preparation is ephedra-free. Traditional Use in TCM In TCM, Fang Feng Tong Sheng San is traditionally used to release the exterior while clearing interior excess heat — classically indicated for fever, constipation, and skin eruptions from combined exterior-interior excess heat.  Hoi Tin Fang Feng Tong Sheng San (Siler Powder to Sagely Unblock) 5:1 Concentrated Granules is a proprietary blend of Chinese herbs including cassia twig, chinese licorice root, chinese peony root, chinese rhubarb root, gardenia fruit, siler root, forsythia fruit, platycodon root, dong quai root, bai-zhu atractylodes rhizome, and sichuan lovage rhizome. This product follows FDA guidelines. Who This Formula Is Traditionally NOT For Not traditionally used during pregnancy or for deficiency-type patterns, and not without practitioner guidance given its classical ephedra content. How to Use Dissolve the labeled amount in about 150 ml of warm water, typically twice daily, or as directed by your TCM practitioner. This product is a concentrated granule with an approximate 5:1 extraction ratio (may vary slightly between products, typically ranging from 5:1 to 10:1). Please follow the recommended dosage on the label or as directed by your healthcare practitioner. These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Read more less