{"title":"皮肤健康","description":"\u003cp\u003eClassical TCM granule formulas and single herbs traditionally used for skin wellness, including dryness, itchiness, acne-prone and dull complexion patterns.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nongs-lian-qiao-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 连翘 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e连翘 — “疮家圣药”\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e连翘素被称为经典“疮家圣药”，因其在清热解毒方中之核心作用，最著名者莫过与金银花配伍于银翘散。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e连翘（Fructus Forsythiae），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e清热解毒药\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，连翘传统用于清热解毒、散结消肿、疏散表之风热——经典主治风热证初起兼咽痛、发热。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于无热象之虚寒证或消化弱者。如不确定，请咨询持牌医师。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377262145768,"sku":null,"price":132.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_4aa1ce0261c748018d55b755a12b61aa_mv2.jpg?v=1777351468"},{"product_id":"nongs-yi-yi-ren-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 薏苡仁 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e薏苡仁 — 薏苡仁\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e薏苡仁为\u003cem\u003eCoix lacryma-jobi\u003c\/em\u003e之种子，为药食两用之药，自\u003cem\u003e《神农本草经》\u003c\/em\u003e即有记载，在东亚既作谷物亦作药材使用。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e薏苡仁（Semen Coicis，Yi Yi Ren），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e利湿药\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中医里，薏苡仁传统用于利水渗湿、健脾、清热、排脓——经典主治关节与皮肤之沉重、轻度浮肿及湿热之证。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于妊娠期之浓缩用量，或不用于阴虚干燥。如不确定，请咨询持牌医师。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377262440680,"sku":null,"price":54.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_dd9717c461804f37b764b14076827eb2_mv2.jpg?v=1777351470"},{"product_id":"nongs-jing-jie-sui-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 荆芥穗 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e荆芥穗 — 荆芥穗\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e荆芥穗为荆芥之花穗，较全草之药性更轻、更偏于升散。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e荆芥穗（Spica Schizonepetae），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e解表药\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，荆芥穗传统用于疏风解表、祛风止痒——经典主治表证初起及风邪所致之瘙痒性皮肤出疹。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e因其疏散之性，若无医师指导，传统上不用于明显血虚之证。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377263358184,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_55fe0b3721f049878dac125f61953656_mv2.jpg?v=1777351479"},{"product_id":"nongs-chong-lou-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 重楼 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e重楼 — 重楼根茎\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e重楼（又名七叶一枝花）是经典清热解毒药，自\u003cem\u003e《神农本草经》\u003c\/em\u003e即有记载，传统上多留待经验丰富的医者使用。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e重楼（Rhizoma Paridis），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e清热解毒药\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，重楼传统用于清热解毒、消肿散结，经典主治局部热、肿、痛之证。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂。此药性寒力峻，我们建议在执业中医师指导下使用。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e传统上不用于妊娠期、脾胃虚弱者，亦不可超量服用。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，遵医师指导服用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377263685864,"sku":null,"price":127.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_11f269ac254f48c4a02970a6cb845651_mv2.jpg?v=1777351482"},{"product_id":"nongs-bai-xian-pi-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 白鲜皮 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e白鲜皮 — 白鲜根皮\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e白鲜皮是经典清湿热皮肤用药，常用于治疗瘙痒、渗液的皮肤病方剂中。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e白鲜皮（Cortex Dictamni），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e清湿热药\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，白鲜皮传统用于清湿热、祛风止痒，经典主治湿热型渗液、红肿、瘙痒的皮肤疹。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e传统上不用于虚寒证或脾胃虚弱者。持续或严重皮肤病应接受皮肤科评估。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377263849704,"sku":null,"price":118.32,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_90f0fdafb6554ef1b6beab01b659537b_mv2.jpg?v=1777351485"},{"product_id":"nongs-jiang-can-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 僵蚕 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e僵蚕 — 僵蚕\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e僵蚕（Bombyx Batryticatus）是受真菌自然感染之蚕的干燥虫体，为经典动物来源之祛风药，自\u003cem\u003e《神农本草经》\u003c\/em\u003e即有记载。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e僵蚕（Bombyx Batryticatus），单味浓缩颗粒 — \u003cstrong\u003e动物来源成分\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e祛风化痰药\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，僵蚕传统用于祛风止痉、化痰、散结——经典主治风热咽痛、头痛及痰核。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e若无医师指导，传统上不用于妊娠期。对昆虫或蚕丝蛋白敏感者，鉴于本品之动物来源，应谨慎使用。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377264013544,"sku":null,"price":141.45,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_a1b4256526474bcf8befe40497ef14df_mv2.jpg?v=1777351486"},{"product_id":"nongs-pu-gong-ying-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 蒲公英 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e蒲公英 — 蒲公英\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e蒲公英为熟悉之庭院植物，在中医中有悠久历史，为温和清热解毒药，是五味消毒饮之君药。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e蒲公英（Herba Taraxaci），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e清热解毒药\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，蒲公英传统用于清热解毒、散结消肿、利小便——经典主治红赤肿痛之疮肿及湿热证。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不长期大量用于虚寒证或消化弱者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377264537832,"sku":null,"price":57.63,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_b462b48b25d948f591d69bb6b4ecd32f_mv2.jpg?v=1777351490"},{"product_id":"nongs-he-shou-wu-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 何首乌 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e何首乌 — 生何首乌\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e何首乌（生\/未炮制之Polygonum multiflorum）在经典用法中与其蒸制之品制何首乌有别——生品用于不同的用途。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e何首乌（Radix Polygoni Multiflori，生\/未炮制），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e清热解毒、润肠之药（生品）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e请参照产品标签确认本品为生品或炮制（制）何首乌，因二者传统用途不同。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，生何首乌传统用于消散热毒肿结、润肠通便以治津亏之便秘——此与炮制（制）品之补血益精用途不同。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e传统上不用于便溏或消化弱者。若患有任何肝病，使用本品前请与医师讨论，若出现异常乏力、黄疸或腹部不适，请停用并就医。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377265979624,"sku":null,"price":51.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_7c437b8ecb1c46ff9ac0a0556462dc27_mv2.jpg?v=1777351503"},{"product_id":"nongs-tu-fu-ling-concentrated-granules-single-herb","title":"农本方 土茯苓 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e土茯苓 — 土茯苓\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e土茯苓（Smilax glabra rhizome）为经典清湿热之药，在中国南方本草中用于慢性皮肤及关节诸疾已有悠久历史。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e来源与制备\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e药材：\u003c\/strong\u003e土茯苓（Rhizoma Smilacis Glabrae，Tu Fu Ling），单味浓缩颗粒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e传统归类：\u003c\/strong\u003e清热祛湿解毒药\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e浓度比例及确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中医里，土茯苓传统用于清湿热、解热毒，并利尿——经典主治湿热型皮肤出疹及湿热型关节不适。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"gran\"\u003e单味颗粒的用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e单味颗粒可单独服用，或与其他单味药材配伍成个性化方剂，中医师通常如此开方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此药传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于无湿象之阴虚之证。如不确定，请咨询持牌医师。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377267519720,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_f3cda95bbff944eb9dfbd59eb9eb11ba_mv2.jpg?v=1777351511"},{"product_id":"nongs-xiao-feng-san-concentrated-granules","title":"农本方 消风散 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e消风散 — 消风散\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e载于明代医书\u003cem\u003e《外科正宗》\u003c\/em\u003e，此方为风湿热型皮肤诸疾之传统支持之基石经典方。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方组成\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e荆芥（Herba Schizonepetae）、防风（Radix Saposhnikoviae）、蝉蜕（cicada molting）— 祛风止痒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e苍术（Rhizoma Atractylodis）、苦参（Radix Sophorae Flavescentis）、石膏（gypsum）、知母（Rhizoma Anemarrhenae）— 清热燥湿\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e当归（Radix Angelicae Sinensis）、生地黄（Radix Rehmanniae）、胡麻仁（sesame seed）— 养血润燥以制燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e牛蒡子（Fructus Arctii）、木通、甘草（Radix Glycyrrhizae）— 疏风热、调和\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各厂家配方可能略有差异，确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中医里，消风散传统用于祛风、清热、燥湿、养血——经典主治风湿热所致之瘙痒、渗液或脱屑之皮肤出疹。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于未经医师指导之寒性虚损之皮肤诸疾或消化弱。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次，或遵中医师指导。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377446826216,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_11a4e80724a34a6fbe26042c48713073_mv2.jpg?v=1777351570"},{"product_id":"nongs-sheng-yu-tang-extract-granules","title":"农本方 圣愈汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e圣愈汤 — 圣愈汤\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e载于宋代\u003cem\u003e《济生方》\u003c\/em\u003e，此方温补，用于大失血或久病之后之恢复。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方组成\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e黄芪（Radix Astragali）、人参（Radix Ginseng）— 补气\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e当归、白芍、川芎 — 养血活血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e肉桂（Cortex Cinnamomi）、吴茱萸（Fructus Evodiae）— 温里\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e甘草（Radix Glycyrrhizae）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各厂家配方可能略有差异，确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在中医里，圣愈汤传统用于补益气血——经典用于产后或病后，兼有寒象之疲乏及血虚之证。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e传统上不用于热证或急性感染期。\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次，或遵中医师指导。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377455870184,"sku":null,"price":54.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_ec51da386feb4797abe7ef04a44daadb_mv2.webp?v=1777351603"},{"product_id":"nongs-ren-shen-yang-rong-tang-extract-granules","title":"农本方 人参养荣汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e人参养荣汤 — 人参养荣汤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e载于宋代\u003cem\u003e《太平惠民和剂局方》\u003c\/em\u003e，此方以经典四君子汤与四物汤为基础，组成全面之补益方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e人参（Radix Ginseng）、白术（Rhizoma Atractylodis Macrocephalae）、茯苓（Poria）、炙甘草（honey-fried Radix Glycyrrhizae）— 补脾益气\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e黄芪（Radix Astragali）、肉桂（Cortex Cinnamomi）— 补气温阳\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e当归（Radix Angelicae Sinensis）、熟地黄（Radix Rehmanniae Praeparata）、白芍（Radix Paeoniae Alba）— 养血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e陈皮（Citrus Reticulata Peel）、五味子（Fructus Schisandrae）、远志 — 理气安神\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各厂家配方可能略有差异，确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中医里，人参养荣汤传统用于全面补益气血——经典主治气血两虚所致之极度疲乏、纳差及面色苍白，尤多见于恢复期。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其经典作用亦包括健脾、养心安神——传统上用于虚弱兼心悸、失眠、气短或自汗之时。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于未经医师指导之实热之证。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e妊娠或哺乳期者、高血压或心脏病未控制者，或服用处方药（尤抗凝药）者，使用前应咨询医疗保健专业人士。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次，或遵中医师指导。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377475006696,"sku":null,"price":73.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_f2a05e194fca457c9537d975e9303588_mv2.jpg?v=1777351695"},{"product_id":"nongs-yin-chen-hao-tang-extract-granules","title":"农本方 茵陈蒿汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e茵陈蒿汤 — 茵陈蒿汤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e载于汉代\u003cem\u003e《伤寒论》\u003c\/em\u003e，此三味之简方为湿热黄疸之经典基础方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e茵陈蒿（Herba Artemisiae Scopariae）— 君药，退黄\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e栀子（Fructus Gardeniae）— 清热\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大黄（Radix et Rhizoma Rhei）— 泻热下行\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各厂家配方可能略有差异，确切成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中医里，茵陈蒿汤传统用于清湿热、退黄——经典主治湿热偏盛之黄疸兼尿色深。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于妊娠期或寒性虚损之证。黄疸应始终由医疗保健提供者评估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次，或遵中医师指导。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377478512872,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/fd67df_cda168b8743d403790508859ae71955d_mv2.webp?v=1777351712"},{"product_id":"nongs-ba-zhen-tang-extract-granules","title":"农本方 八珍汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e八珍汤 — 八珍\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e八珍汤将中医两大补益基础方——四君子汤（补气）与四物汤（补血）——合为同时恢复气血的经典方，载于元代\u003cem\u003e《瑞竹堂经验方》\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e人参\u003c\/strong\u003e（Radix Ginseng）、\u003cstrong\u003e白术\u003c\/strong\u003e（Rhizoma Atractylodis Macrocephalae）、\u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e（Poria）、\u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e（Radix Glycyrrhizae Praeparata）— 补气\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e熟地黄\u003c\/strong\u003e（Radix Rehmanniae Praeparata）、\u003cstrong\u003e当归\u003c\/strong\u003e（Radix Angelicae Sinensis）、\u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e（Radix Paeoniae Alba）、\u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e（Rhizoma Chuanxiong）— 养血\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本品颗粒的精确成分请参照产品标签。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统用于气血两虚证——经典描述为面色苍白或萎黄、倦怠乏力、气短懒言、头晕、心悸、经量少，多见于病后、失血或长期劳损之后。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方传统上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于伴有发热的急性病，或以湿盛及消化不良为主的情况。如不确定，请咨询有执业资格的中医师。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签所示用量溶解于约150毫升温水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常介于5:1至10:1）。请遵照标签推荐剂量或按您的医疗保健专业人士指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377484542184,"sku":null,"price":47.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_a124708efb0d4a0b9602d1d5faf6701c_mv2.jpg?v=1777351742"},{"product_id":"hoi-tin-dang-gui-yin-zi-extract-granules","title":"海天牌 当归饮子 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e当归饮子——养血润肤止痒\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e当归饮子出自宋代《\u003cem\u003e济生方\u003c\/em\u003e》（1253年），传统用于从经典根源调理瘙痒——“治风先治血，血行风自灭”。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方剂组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e四物汤基础：\u003cstrong\u003e当归\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e生地黄\u003c\/strong\u003e——养血行血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e何首乌\u003c\/strong\u003e（制何首乌）——补血益精\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黄芪\u003c\/strong\u003e（黄芪）——益气固表\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e防风\u003c\/strong\u003e（防风）、\u003cstrong\u003e荆芥\u003c\/strong\u003e（荆芥）、\u003cstrong\u003e白蒺藜\u003c\/strong\u003e（蒺藜）——祛风止痒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e（甘草）——调和诸药\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本品颗粒剂的具体成分请以产品标签为准。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统应用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统用于血虚风燥所致的皮肤问题——经典表现为皮肤干燥、脱屑、持续瘙痒，夜间及干燥季节加重，常见于老年人或长期耗伤气血者。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其经典功效为养血润燥、祛风止痒。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e传统不适用人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统不适用于湿热型皮肤证（渗液、发红、灼热的皮疹）。持续或扩散的皮肤问题建议就医皮肤科评估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e取标签标示剂量，溶于约150毫升温开水中，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品略有差异，通常在5:1至10:1之间）。请遵循标签推荐剂量或遵医疗保健从业者指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377583534312,"sku":null,"price":29.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/124914_a97f75f9adeb428eb867224b921a523c_mv2.jpg?v=1777351753"},{"product_id":"hoi-tin-pi-pa-qing-fei-yin-extract-granules","title":"海天牌 枇杷清肺饮 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e枇杷清肺饮——清解发于肌肤的肺热\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e源自《\u003cem\u003e医宗金鉴·外科心法\u003c\/em\u003e》（1742年），枇杷清肺饮是主治肺经热邪上发于面部的经典方剂。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方剂组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e枇杷叶\u003c\/strong\u003e（Folium Eriobotryae）——君药，清降肺热\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桑白皮\u003c\/strong\u003e（Cortex Mori）——泻肺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黄连\u003c\/strong\u003e（Rhizoma Coptidis）、\u003cstrong\u003e黄柏\u003c\/strong\u003e（Cortex Phellodendri）——燥湿热\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人参\u003c\/strong\u003e（Radix Ginseng）、\u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e（Radix Glycyrrhizae）——护卫正气\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e请参阅产品标签，了解本颗粒产品的确切成分。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上用于风热滞留肺经、上发于肌肤——经典描述为面部、前额及鼻周散在的红色小疹，有时伴油腻，属经典“肺风”范畴。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其经典功效为清肺热、清湿热，同时轻活血络，故传统上用于此类肌肤疹患。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e本方传统上不适用的情形\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不适用于寒证或消化虚弱伴便溏者。严重或留有瘢痕的皮肤问题应接受皮肤科治疗——本品不能替代之。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e取标签标注用量，溶于约150毫升温水，通常每日两次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品间可能略有差异，通常在5:1至10:1之间）。请遵循标签上的推荐剂量，或遵医嘱（医疗保健专业人员）服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377599000808,"sku":null,"price":32.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/fd67df_1f26216273bc4e0abfe56a676d001df7_mv2.jpg?v=1777351786"},{"product_id":"hoi-tin-bi-xie-shen-shi-tang-extract-granules","title":"海天牌 萆薢渗湿汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e萆薢渗湿汤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e以萆薢为核心的经典类方剂，适用于下半身湿热证，包括湿热脚气、小便浑浊。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方剂组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e萆薢（粉萆薢）——君药，清利下焦湿热\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e薏苡仁、黄柏——清利湿热\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e茯苓、泽泻、通草——利水渗湿\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e牡丹皮——凉血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e苍术——燥湿\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e具体成分请以产品标签为准，不同厂家配方可能略有差异。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统应用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中医中，萆薢渗湿汤传统用于清利下焦湿热——经典适应证为湿热所致的下肢沉重肿胀、小便浑浊。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e传统上不适用人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不用于无湿热征象的虚寒证。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e将标签标注剂量溶于约150毫升温开水中，通常每日两次，或遵中医师指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品可能略有差异，通常在5:1至10:1之间）。请按标签推荐剂量或遵医疗保健从业者指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377616204008,"sku":null,"price":23.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/fd67df_0e11928005a34904ae2130fbf4b00463_mv2.jpg?v=1777351822"},{"product_id":"hoi-tin-yin-chen-hao-tang-extract-granules","title":"海天牌 茵陈蒿汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e茵陈蒿汤——清热利湿退黄\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e载于张仲景《\u003cem\u003e伤寒论\u003c\/em\u003e》，本方是治疗肝胆湿热的经典基础方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方剂组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e茵陈蒿（Herba Artemisiae Scopariae）——君药，清利肝胆湿热\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e栀子（Fructus Gardeniae）——清热、利小便以导热下行\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大黄（Radix et Rhizoma Rhei）——通腑泻热\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e请参阅产品标签了解确切成分，各厂商配方可能略有差异。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e中医学中，茵陈蒿汤传统上用于清利肝胆湿热——经典适应证为湿热所致的皮肤与目睛发黄、小便黄赤、腹部胀满。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e本方传统上不适用的情形\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e皮肤或目睛发黄应及时就医评估，而非自行调理。传统上不适用于妊娠期或虚寒证。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e取标签标注用量，溶于约150毫升温水，通常每日两次，或遵中医师指示。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品间可能略有差异，通常在5:1至10:1之间）。请遵循标签上的推荐剂量，或遵医嘱（医疗保健专业人员）服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377625772264,"sku":null,"price":23.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/fd67df_ea51b45631534f9c80bd3b3a820f72f2_mv2.jpg?v=1777351849"},{"product_id":"hoi-tin-xiao-feng-san-granules","title":"海天牌 消风散 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e消风散——疏风养血、清热除湿\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e载于明代《\u003cem\u003e外科正宗\u003c\/em\u003e》，本方是治疗风湿热所致皮肤问题的经典传统支持方。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方剂组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e荆芥、防风、蝉蜕——疏风止痒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e苍术、苦参、石膏、知母——清热燥湿\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e当归、生地黄、胡麻仁——养血润燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e牛蒡子、木通、甘草\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e请参阅产品标签了解确切成分，各厂商配方可能略有差异。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e中医学中，消风散传统上用于疏风、清热、燥湿、养血——经典适应证为风湿热所致的瘙痒、渗液或脱屑性皮肤疹。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e本方传统上不适用的情形\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不适用于虚寒性皮肤问题。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e取标签标注用量，溶于约150毫升温水，通常每日两次，或遵中医师指示。本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品间可能略有差异，通常在5:1至10:1之间）。请遵循标签上的推荐剂量，或遵医嘱（医疗保健专业人员）服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377646514408,"sku":null,"price":23.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/fd67df_471cb1ecdb734715b39e57fb76b81714_mv2.jpg?v=1777351887"},{"product_id":"hoi-tin-ren-shen-yang-rong-tang-granules","title":"海天牌 人参养荣汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e人参养荣汤——益气养血\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e宋代方剂，源自《\u003cem\u003e太平惠民和剂局方\u003c\/em\u003e》，全面补益气血与心神。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方剂组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e人参、白术、茯苓、炙甘草、黄芪——补气\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e当归、白芍、熟地黄——养血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e肉桂——温通行血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e陈皮、远志、五味子——理气安神\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e请参阅产品标签了解确切成分，各厂商配方可能略有差异。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e中医学中，人参养荣汤传统上用于补益气血、安神——经典适应证为气血两虚所致的疲劳、食欲不振、心悸及睡眠不安。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e本方传统上不适用的情形\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e传统上不适用于实热证。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e取标签标注用量，溶于约150毫升温水，通常每日两次，或遵中医师指示。本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品间可能略有差异，通常在5:1至10:1之间）。请遵循标签上的推荐剂量，或遵医嘱（医疗保健专业人员）服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377648939240,"sku":null,"price":28.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/fd67df_736e120298094b2085d179b2a54ebadb_mv2.jpg?v=1777351892"},{"product_id":"hoi-tin-ba-zhen-tang-granules","title":"海天牌 八珍汤 5:1 浓缩中药颗粒","description":"\u003ch2\u003e八珍汤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本方为四君子汤与四物汤的经典合方，载于明代《\u003cem\u003e证治准绳\u003c\/em\u003e》，可气血双补。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e经典方剂组成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e人参、白术、茯苓、炙甘草——四君子汤补气基础方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e当归、川芎、白芍、熟地黄——四物汤养血基础方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e具体成分请以产品标签为准，不同厂家的配方可能略有差异。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中医传统应用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中医理论中，八珍汤传统用于气血双补——经典适应症为气血两虚所致的疲乏、面色苍白、头晕。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e传统禁忌人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e未经医师指导，传统上不用于实热证人群。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e取标签标注剂量，溶于约150毫升温开水中服用，通常每日两次，或遵中医师指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e本品为浓缩颗粒，提取比例约为5:1（不同产品可能略有差异，通常在5:1至10:1之间）。请按标签推荐剂量服用，或遵健康管理师指导服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本声明未经美国食品药品监督管理局评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48377658835176,"sku":null,"price":20.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/fd67df_0652506078de4e289c0af6186f671d26_mv2.jpg?v=1777351913"}],"url":"https:\/\/hjmedicalstore.com\/zh-hans\/collections\/skin-wellness.oembed","provider":"HJMEDICAL","version":"1.0","type":"link"}