{"title":"漢立方中藥濃縮顆粒","description":"\u003cp\u003e漢立方經典中藥複方濃縮顆粒，沖服便利，另有少量漢立方保健品。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"natto-red-yeast-complex","title":"漢立方納豆紅曲複合膠囊 納豆激酶與紅曲米補充劑","description":"\u003ch2\u003e韓氏納豆紅曲複合膠囊 — 心血管保健配方\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e納豆紅曲複合膠囊為經典草藥配方，傳統上用於支援心血管相關之健康，將發酵紅曲米與納豆提取物結合於現代植物膠囊之中。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e經典方組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e紅曲米提取物（Red yeast rice extract）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e納豆提取物（Natto extract）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e山楂提取物（Hawthorn extract）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鉻酵母（Chromium yeast）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各廠家配方可能略有差異，確切成分請參照產品標籤。本品含大豆。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中醫傳統用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e紅曲米在中醫藥實踐中用於支援健康之血液迴圈已有悠久歷史，而納豆與山楂傳統上於均衡日常養生中用於支援心血管系統。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方傳統上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不建議妊娠或哺乳期者、大豆過敏者，或正在服用降膽固醇或抗凝藥物者，未經諮詢醫療保健專業人士而使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e每日兩次，每次1粒，以溫水送服，理想情況下列為均衡飲食與規律作息之一部分。為達最佳效果，傳統上建議連續服用6個月。置於陰涼乾燥處、避免陽光直射。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本宣告未經美國食品藥品監督管理局評估。本品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564285276392,"sku":null,"price":54.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/imgi_3_DJrdEmUnPd20250128160017_1200.jpg?v=1779280942"},{"product_id":"cordyceps-mycelium","title":"漢立方冬蟲夏草菌絲膠囊 蟲草精力活力補充劑","description":"\u003ch2\u003e韓氏冬蟲夏草菌絲膠囊 — 活力與精力配方\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e冬蟲夏草菌絲為經典草藥配方，傳統上用於支援精力與免疫相關之健康，經現代生物技術自精選之冬蟲夏草（Cordyceps sinensis）菌絲株培養而成。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e經典方組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e冬蟲夏草菌絲（Cordyceps sinensis mycelium）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鋅（Zinc）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各廠家配方可能略有差異，確切成分請參照產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中醫傳統用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e冬蟲夏草在中國草藥文化中佔有長久之地位，傳統上用於支援精力、耐力及人體之自然防禦，為日常保健之一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方傳統上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不建議妊娠或哺乳期者、自身免疫疾病患者或已安排手術者，未經諮詢醫療保健專業人士而使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e日常維持每日一次，每次1–2粒；或強化使用每日兩次（晨晚各一次），每次2–3粒，以溫水送服。為達最佳效果，傳統上建議連續服用6個月。置於陰涼乾燥處、避免陽光直射，開封后蓋緊瓶蓋。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本宣告未經美國食品藥品監督管理局評估。本品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564307460328,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/imgi_4_124914_0873f2a170fd4473b14dad0928e3bc3b_mv2.jpg?v=1782096674"},{"product_id":"reishi-mushroom-mycelium","title":"漢立方靈芝菌絲膠囊 靈芝養生補充劑","description":"\u003ch2\u003e韓氏靈芝菌絲膠囊 — 免疫與活力配方\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e靈芝菌絲（Ling Zhi）為經典草藥配方，傳統上用於支援免疫相關之健康與整體活力，自上古即載於《神農本草經》（Divine Farmer's Classic of Materia Medica）。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e經典方組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e赤芝（Ganoderma lucidum，Reishi）菌絲\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e赤芝破壁孢子（Ganoderma lucidum cell-wall broken spores）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL-麩胺酸（L-glutamic acid）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各廠家配方可能略有差異，確切成分請參照產品標籤。色澤之輕微自然差異屬正常現象，不影響品質。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中醫傳統用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e靈芝（Ling Zhi）為中國草藥文化中最受尊崇之成分之一，傳統上以其多糖與三萜類成分而受珍視，用於支援免疫系統、安神並促進整體活力。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方傳統上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不建議妊娠或哺乳期者、自身免疫疾病患者或已安排手術者，未經諮詢醫療保健專業人士而使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e日常維持每日一次，每次1–2粒；或強化使用每日兩次（晨晚各一次），每次2–3粒，以溫水送服。為達最佳效果，傳統上建議連續服用6個月。置於陰涼乾燥處、避免陽光直射，開封后蓋緊瓶蓋。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本宣告未經美國食品藥品監督管理局評估。本品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564314538216,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/imgi_4_124914_ae4d3bf871244500af35a85adb4b8348_mv2.png?v=1782096803"},{"product_id":"han-s-antrodia-cinnamomea","title":"漢立方牛樟芝膠囊 臺灣牛樟芝蘑菇補充劑","description":"\u003ch2\u003e韓氏牛樟芝膠囊 — 肝臟保健配方\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e牛樟芝（Niu Chang Chih）為經典草藥配方，傳統上用於支援肝臟相關之健康，取自一種臺灣特有之珍稀真菌之子實體與菌絲，該真菌僅生長於原生之牛樟（Cinnamomum kanehirai）樹上。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e經典方組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e牛樟芝子實體（Antrodia cinnamomea fruiting body）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e牛樟芝菌絲（Antrodia cinnamomea mycelium）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各廠家配方可能略有差異，確切成分請參照產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中醫傳統用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e牛樟芝為臺灣傳統草藥文化之代表性成分，久用於支援肝功能，並在飲酒或進食肥膩厚味之後助身體恢復平衡。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方傳統上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不建議妊娠或哺乳期者，或已有肝病者，未經諮詢醫療保健專業人士而使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e日常維護每日一次，於餐前每次1–2粒；或強化使用每日兩次，於早餐及晚餐前每次2–3粒，以溫水送服。於特定社交場合，可按需於前後各服1–2粒。置於陰涼乾燥通風處、避免陽光直射，開封后蓋緊瓶蓋。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本宣告未經美國食品藥品監督管理局評估。本品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564319912168,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/imgi_22_124914_e41a84ccf6714100bfc6e7508e06be92_mv2.webp?v=1782096814"},{"product_id":"han-s-gui-lu-er-xian","title":"漢立方龜鹿二仙膠 龜鹿二仙滋補品","description":"\u003ch2\u003e韓氏龜鹿二仙膠 — 龜鹿二仙膠\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e龜鹿二仙膠為經典草藥配方，傳統上用於支援活力與整體平衡，載於《本草綱目》（Compendium of Materia Medica）等經典醫籍，其中龜與鹿均以其互補之補益之性而受珍視。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"comp\"\u003e經典方組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e鹿茸提取物（Deer antler extract）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e龜板提取物（Tortoise shell extract）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e人參提取物（Ginseng extract）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e枸杞提取物（Goji berry extract）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e膠原蛋白（Collagen）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e因各廠家配方可能略有差異，確切成分請參照產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"use\"\u003e中醫傳統用途\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在中醫裡，鹿茸與龜板傳統上相配以陰陽並補，此方經典上用於支援腎精、活力與整體平衡，為日常養生之一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"not\"\u003e此方傳統上不宜使用的人群\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不建議妊娠或哺乳期者、熱性或實性體質者，或正患感冒流感受邪者，未經諮詢合格之中醫師而使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-sec=\"how\"\u003e用法用量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e取一塊溶解於100–150毫升熱水中飲服，可依口味加一片姜或一茶匙米酒。亦可取兩塊溶解於160毫升米酒中，每日一次或兩次，每次服30毫升；或將一至兩塊與雞肉或豬骨共燉。置於陰涼乾燥處、避免陽光直射及受潮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本宣告未經美國食品藥品監督管理局評估。本品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564326203624,"sku":null,"price":111.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/Han_s_Classic_Gui_Lu_Er_Xian.webp?v=1782096817"},{"product_id":"hans-qian-yang-jiang-huo-tang-extracted-granules","title":"漢立方潛陽降火湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e潛陽降火湯（虎潛丸）——滋陰降火、強筋壯骨\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e潛陽降火湯出自元代朱丹溪\u003cem\u003e《丹溪心法》\u003c\/em\u003e，又名虎潛丸，為治療陰虛內熱之經典方劑——用以滋腎陰、降虛火、強健痿弱筋骨。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e龜板\u003c\/strong\u003e (Plastrum Testudinis), \u003cstrong\u003e熟地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae Preparata), \u003cstrong\u003e知母\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Anemarrhenae), \u003cstrong\u003e黃柏\u003c\/strong\u003e (Cortex Phellodendri) —滋陰降火\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba), \u003cstrong\u003e鎖陽\u003c\/strong\u003e (Herba Cynomorii) —養血強筋壯骨\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) —理氣燥濕、調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e乾薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis) —溫中以制降火藥之寒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e虎骨\u003c\/strong\u003e (Os Tigris) —傳統壯骨要藥；現代製劑依現行法規以他藥替代\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於陰虛內熱——典型表現為筋骨痿軟酸弱、骨蒸潮熱、五心煩熱、口乾咽燥、盜汗煩躁，為滋陰壯骨之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於陽虛或寒證者（如畏寒肢冷、脾胃虛寒便溏者），孕產哺乳期間未經醫師指導不宜服用。本方含寒涼藥，若症狀持續應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67890636554472,"sku":null,"price":52.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-hu-qian-wan.png?v=1791969114"},{"product_id":"hans-wu-mei-wan-extracted-granules","title":"漢立方烏梅丸 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e烏梅丸——溫臟補虛、清熱安蛔\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e烏梅丸出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療臟腑寒熱錯雜之經典方劑——用於溫臟補虛、清熱安蛔。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e烏梅\u003c\/strong\u003e (Fructus Mume) —為方中君藥；安蛔澀腸、生津\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis), \u003cstrong\u003e黃柏\u003c\/strong\u003e (Cortex Phellodendri) —清熱燥濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e乾薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis), \u003cstrong\u003e細辛\u003c\/strong\u003e (Radix et Rhizoma Asari), \u003cstrong\u003e桂枝\u003c\/strong\u003e (Ramulus Cinnamomi), \u003cstrong\u003e花椒\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Zanthoxyli) —溫臟散寒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng), \u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) —益氣養血\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於臟腑寒熱錯雜——典型表現為蛔厥四肢厥冷汗出，久痢寒熱往來；溫臟清熱安蛔。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於急性陽脫者，或未確診寒熱錯雜者，或腸梗阻等急腹症者。若腹部症狀劇烈或持續，應立即就醫。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67890653692136,"sku":null,"price":68.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-wu-mei-wan.png?v=1791969116"},{"product_id":"hans-juan-bi-tang-extracted-granules","title":"漢立方蠲痺湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e蠲痺湯——益氣養血、祛風散寒除濕\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e蠲痺湯出自宋代\u003cem\u003e《百一選方》\u003c\/em\u003e，為治療肢體風寒濕痺（痹痛）之經典方劑——用以益氣養血、祛風散寒除濕。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃耆\u003c\/strong\u003e (Radix Astragali) 4 g —益氣固表\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 4 g, \u003cstrong\u003e赤芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Rubra) 4 g —活血和營\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e羌活\u003c\/strong\u003e (Rhizoma et Radix Notopterygii) 4 g, \u003cstrong\u003e防風\u003c\/strong\u003e (Radix Saposhnikoviae) 4 g, \u003cstrong\u003e薑黃\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Curcumae Longae) 4 g —祛風散寒除濕、止痺痛\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 3 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 2 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 1.5 g —調和脾胃、護胃\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於風寒濕痺——典型表現為肩臂肢節疼痛沉重僵硬、活動不利，見於氣血不足體質者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於熱痺或濕熱痺見紅腫熱痛者，或無氣血不足者。若關節疼痛持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507504360,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-juan-bi-tang.png?v=1792148065"},{"product_id":"hans-long-dan-xie-gan-tang-extracted-granules","title":"漢立方龍膽瀉肝湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e龍膽瀉肝湯——清肝膽實火、利濕熱\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e龍膽瀉肝湯出自清代\u003cem\u003e《醫方集解》\u003c\/em\u003e，為治療肝膽實火濕熱之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e龍膽\u003c\/strong\u003e (Radix Gentianae) 4 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 2 g, \u003cstrong\u003e山梔子\u003c\/strong\u003e (Fructus Gardeniae) 2 g —清肝膽實火\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e澤瀉\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Alismatis) 4 g, \u003cstrong\u003e車前子\u003c\/strong\u003e (Semen Plantaginis) 2 g —利濕熱從小便出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 2 g, \u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2 g —瀉火兼護養陰血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e柴胡\u003c\/strong\u003e (Radix Bupleuri) 4 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2 g —疏肝調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肝膽實火濕熱——典型表現為脅痛口苦、耳聾耳腫、目赤腫痛、煩躁，以及前陰或下焦濕熱瘡瘍。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於肝腎陰虛無實火者，或寒證脾胃虛弱者。本方苦寒瀉下力強，未經醫護指導，不宜長期使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507537128,"sku":null,"price":55.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-long-dan-xie-gan-tang.png?v=1792148067"},{"product_id":"hans-du-huo-ji-sheng-tang-extracted-granules","title":"漢立方獨活寄生湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e獨活寄生湯——祛風除濕、補益肝腎\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e獨活寄生湯出自孫思邈\u003cem\u003e《備急千金要方》\u003c\/em\u003e，為治療肝腎氣血不足兼風寒濕痺之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e獨活\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Pubescentis) 3 g, \u003cstrong\u003e防風\u003c\/strong\u003e (Radix Saposhnikoviae) 2 g, \u003cstrong\u003e秦艽\u003c\/strong\u003e (Radix Gentianae Macrophyllae) 2 g, \u003cstrong\u003e細辛\u003c\/strong\u003e (Radix et Rhizoma Asari) 2 g —祛風散寒除濕、通痺止痛\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e杜仲\u003c\/strong\u003e (Cortex Eucommiae) 2 g, \u003cstrong\u003e桑寄生\u003c\/strong\u003e (Herba Taxilli) 2 g, \u003cstrong\u003e川牛膝\u003c\/strong\u003e (Radix Cyathulae) 2 g —補益肝腎、強筋壯骨\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 2 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 2 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2 g —益氣調胃\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 2 g, \u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 2 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 2 g —養血活血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桂心\u003c\/strong\u003e (Cortex Cinnamomi) 2 g —溫經散寒\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肝腎氣血不足兼風寒濕痺——典型表現為腰膝冷痛、肢體屈伸不利、氣血不足。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於急性濕熱紅腫熱痛者，或急性熱病者。若腰背或關節疼痛持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507602664,"sku":null,"price":55.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-du-huo-ji-sheng-tang.png?v=1792148069"},{"product_id":"hans-dao-chi-san-extracted-granules","title":"漢立方導赤散 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e導赤散——清心利水養陰\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e導赤散出自錢乙\u003cem\u003e《小兒藥證直訣》\u003c\/em\u003e，為治療心經熱盛、導熱從小便出之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 6 g —涼血養陰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e淡竹葉\u003c\/strong\u003e (Herba Lophatheri) 6 g —清心火、利小便\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 6 g —調和諸藥、緩解尿澀\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於心經火旺——典型表現為心煩躁動、舌尖紅、小便短赤澀痛。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於虛寒證者，或無熱象小便不利者。若泌尿症狀持續或加重，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507635432,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-dao-chi-san.png?v=1792148071"},{"product_id":"hans-yang-yin-qing-fei-tang-extracted-granules","title":"漢立方養陰清肺湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e養陰清肺湯——滋陰清肺、涼血解毒\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e養陰清肺湯出自鄭梅澗\u003cem\u003e《重樓玉鑰》\u003c\/em\u003e（清代），為治療肺陰虛有熱之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 6 g, \u003cstrong\u003e玄參\u003c\/strong\u003e (Radix Scrophulariae) 4.5 g, \u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 3.6 g —滋陰清肺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 2.4 g, \u003cstrong\u003e牡丹皮\u003c\/strong\u003e (Cortex Moutan) 2.4 g —涼血柔肝\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e浙貝母\u003c\/strong\u003e (Bulbus Fritillariae Thunbergii) 2.4 g —化痰散結\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e薄荷\u003c\/strong\u003e (Herba Menthae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 1.5 g —利咽調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肺陰虛有熱——典型表現為咽喉乾癢腫痛、乾咳痰少及口鼻乾燥。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於表證風寒者，或陽虛痰多清稀者。若咽喉症狀嚴重或持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507668200,"sku":null,"price":58.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-yang-yin-qing-fei-tang.png?v=1792148075"},{"product_id":"hans-yang-xin-tang-extracted-granules","title":"漢立方養心湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e養心湯——補養心氣血、安神定誌\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e養心湯出自王肯堂\u003cem\u003e《證治準繩》\u003c\/em\u003e（明代），為治療心氣心血不足、心神不寧之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e炙黃耆\u003c\/strong\u003e (Radix Astragali Praeparata) 3 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 2 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 1 g —補益心氣\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 3 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 3 g, \u003cstrong\u003e柏子仁\u003c\/strong\u003e (Semen Platycladi) 2 g —養血安神\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茯神\u003c\/strong\u003e (Sclerotium Poriae Pararadicis) 3 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 3 g, \u003cstrong\u003e酸棗仁\u003c\/strong\u003e (Semen Ziziphi Spinosae) 2 g, \u003cstrong\u003e遠志\u003c\/strong\u003e (Radix Polygalae) 2 g, \u003cstrong\u003e五味子\u003c\/strong\u003e (Fructus Schisandrae) 2 g —安神定誌\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e半夏麴\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Fermentatum) 3 g, \u003cstrong\u003e肉桂\u003c\/strong\u003e (Cortex Cinnamomi) 2 g —燥濕溫陽\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 1 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 1 g —和中護胃\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於心氣心血不足、心神不寧——典型表現為心悸易驚、健忘失眠多夢。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於心火或痰熱擾心之實證者，或急性實證者。若失眠嚴重或持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507700968,"sku":null,"price":67.03,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-yang-xin-tang.png?v=1792148077"},{"product_id":"hans-zhu-ling-tang-extracted-granules","title":"漢立方豬苓湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e豬苓湯——滋陰清熱利水\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e豬苓湯出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療陰虛水熱互結之經典方劑——用以滋陰、清熱、利水。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e豬苓\u003c\/strong\u003e (Polyporus) 6 g —利水滲濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 6 g —健脾滲濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e澤瀉\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Alismatis) 6 g —利水瀉熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e滑石\u003c\/strong\u003e (Talcum) 6 g —清熱利濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e阿膠\u003c\/strong\u003e (Colla Corii Asini) 6 g —滋陰養血\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於陰虛水熱互結——典型表現為小便不利、口渴心煩。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證或陽虛小便清長頻數者，或無熱象陰虛者。若小便異常持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507733736,"sku":null,"price":94.18,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-zhu-ling-tang.png?v=1792148079"},{"product_id":"hans-run-chang-tang-extracted-granules","title":"漢立方潤腸湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e潤腸湯——養血潤燥、通便\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e潤腸湯為治療血虛腸燥便秘之經典方劑——用以養血潤燥、通便。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2.5 g, \u003cstrong\u003e熟地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae Preparata) 2.5 g, \u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 2.5 g —養血潤燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e火麻仁\u003c\/strong\u003e (Semen Cannabis) 2.5 g, \u003cstrong\u003e桃仁\u003c\/strong\u003e (Semen Persicae) 2.5 g, \u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 2.5 g —潤腸通便\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e枳實\u003c\/strong\u003e (Fructus Aurantii Immaturus) 2.5 g, \u003cstrong\u003e大黃\u003c\/strong\u003e (Radix et Rhizoma Rhei) 2.5 g, \u003cstrong\u003e厚朴\u003c\/strong\u003e (Cortex Magnoliae Officinalis) 2.5 g —行氣導下\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 2.5 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 1.5 g —清熱調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於血虛腸燥便秘——典型表現為大便乾結難下，多見於血虛體質者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於脾胃虛寒便溏者。未經醫護指導，不宜長期使用。若排便異常持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507766504,"sku":null,"price":119.23,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-run-chang-tang.png?v=1792148080"},{"product_id":"hans-suan-zao-ren-tang-extracted-granules","title":"漢立方酸棗仁湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e酸棗仁湯——養血安神、清熱除煩\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e酸棗仁湯出自張仲景\u003cem\u003e《金匱要略》\u003c\/em\u003e，為治療血虛虛熱、心神不安之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e酸棗仁\u003c\/strong\u003e (Semen Ziziphi Spinosae) —養心安神\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong), \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) —行氣調中\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e知母\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Anemarrhenae) —清虛熱、滋陰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) —調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於血虛虛熱、心神不安——典型表現為難以入睡、心煩多驚易醒。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於痰熱實證者，或急性躁狂者。若失眠持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507799272,"sku":null,"price":124.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-suan-zao-ren-tang.png?v=1792148082"},{"product_id":"hans-ning-sou-wan-extracted-granules","title":"漢立方寧嗽丸 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e寧嗽丸——止咳化痰、清肺潤燥\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e寧嗽丸為治療肺經痰熱咳嗽之經典方劑——用以止咳清肺、化痰。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桔梗\u003c\/strong\u003e (Radix Platycodonis) 3 g, \u003cstrong\u003e川貝母\u003c\/strong\u003e (Bulbus Fritillariae Cirrhosae) 3 g, \u003cstrong\u003e紫蘇子\u003c\/strong\u003e (Fructus Perillae) 3 g —降氣化痰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e薑半夏\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 3 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 3 g, \u003cstrong\u003e橘紅\u003c\/strong\u003e (Exocarpium Citri Grandis) 1.5 g —燥濕化痰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桑白皮\u003c\/strong\u003e (Cortex Mori) 2.3 g, \u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 2.3 g, \u003cstrong\u003e薄荷\u003c\/strong\u003e (Herba Menthae) 2.3 g —清肺止咳\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e石斛\u003c\/strong\u003e (Herba Dendrobii) 3 g, \u003cstrong\u003e穀芽\u003c\/strong\u003e (Fructus Oryzae Germinatus) 1.5 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 0.8 g —潤養和中\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肺經痰熱咳嗽——典型表現為乾咳或咳痰不爽、胸滿煩悶。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於外感風寒痰多清稀者，或無熱者。若咳嗽持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507864808,"sku":null,"price":61.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-ning-sou-wan.png?v=1792148083"},{"product_id":"hans-gou-teng-san-extracted-granules","title":"漢立方鉤藤散 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e鉤藤散——平肝清熱、息風解痙\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e鉤藤散為治療肝經風熱挾痰之經典方劑——用以平肝清熱、息風解痙、健脾化痰。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e鉤藤\u003c\/strong\u003e (Ramulus Uncariae Cum Uncis) 2 g —平肝息風解痙\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e石膏\u003c\/strong\u003e (Gypsum Fibrosum) 4 g, \u003cstrong\u003e菊花\u003c\/strong\u003e (Flos Chrysanthemi) 2 g —清熱平肝\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 2 g, \u003cstrong\u003e薑半夏\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 2 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 2 g, \u003cstrong\u003e茯神\u003c\/strong\u003e (Sclerotium Poriae Pararadicis) 2 g —化痰安神\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 2 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng), \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 1 g, \u003cstrong\u003e防風\u003c\/strong\u003e (Radix Saposhnikoviae) 2 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 3 g —益氣護胃\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肝經風熱挾痰——典型表現為頭暈頭痛、煩躁及筋脈拘急。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於無風熱之虛證者，或急性實熱危候者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507897576,"sku":null,"price":61.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-gou-teng-san.png?v=1792148085"},{"product_id":"hans-ge-gen-huang-lian-huang-qin-tang-extracted-granules","title":"漢立方葛根黃連黃芩湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e葛根黃連黃芩湯——解表清熱、止瀉\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e葛根黃連黃芩湯出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療表證未解邪熱入裏挾濕熱下利之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e葛根\u003c\/strong\u003e (Radix Puerariae) 12 g —發表清熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis) 4.5 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 4.5 g —清熱燥濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 3 g —調和諸藥、護胃\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於表熱挾裏濕熱下利——典型表現為泄瀉伴發熱口渴、熱感。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒瀉四肢厥冷者，或嚴重脫水者。若泄瀉持續或加重，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507930344,"sku":null,"price":62.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-ge-gen-huang-lian-huang-qin-tang.png?v=1792148087"},{"product_id":"hans-sheng-yu-tang-extracted-granules","title":"漢立方聖癒湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e聖癒湯——益氣養血\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e聖癒湯為治療氣血兩虛之經典方劑——用於益氣養血。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃耆\u003c\/strong\u003e (Radix Astragali) 5 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 5 g —益氣補虛\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e熟地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae Preparata) 5 g, \u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2.5 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 5 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 2.5 g —養血和營\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於氣血兩虛——典型表現為疲倦乏力、面色蒼白、失血後復原不良。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於實熱證者，或邪實未盡者。本方為補益之劑，不宜用於急性實證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507963112,"sku":null,"price":57.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-sheng-yu-tang.png?v=1792148090"},{"product_id":"hans-dang-gui-nian-tong-tang-extracted-granules","title":"漢立方當歸拈痛湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e當歸拈痛湯——利濕清熱、祛風止痛\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e當歸拈痛湯出自李東垣\u003cem\u003e《蘭室秘藏》\u003c\/em\u003e，為治療濕熱痺證兼風邪之經典方劑——用以利濕清熱、祛風止痛。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 1.5 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 1.5 g —益氣養血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e羌活\u003c\/strong\u003e (Rhizoma et Radix Notopterygii) 3.5 g, \u003cstrong\u003e防風\u003c\/strong\u003e (Radix Saposhnikoviae) 2 g, \u003cstrong\u003e升麻\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Cimicifugae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e葛根\u003c\/strong\u003e (Radix Puerariae) 1.5 g —祛風發表\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蒼朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis) 1.5 g, \u003cstrong\u003e白朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) 2 g, \u003cstrong\u003e豬苓\u003c\/strong\u003e (Polyporus) 2 g, \u003cstrong\u003e澤瀉\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Alismatis) 2 g, \u003cstrong\u003e茵陳蒿\u003c\/strong\u003e (Herba Artemisiae Scopariae) 3.5 g —利濕清熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e苦參\u003c\/strong\u003e (Radix Sophorae Flavescentis) 1.5 g, \u003cstrong\u003e知母\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Anemarrhenae) 2 g, \u003cstrong\u003e炒黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 3.5 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 3.5 g —清熱燥濕、調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於濕熱痺證兼風邪——典型表現為關節肢體疼痛沉重、紅腫及濕熱證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或氣血虛寒無濕熱者。若關節疼痛持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913507995880,"sku":null,"price":61.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-dang-gui-nian-tong-tang.png?v=1792148092"},{"product_id":"hans-dang-gui-shao-yao-san-extracted-granules","title":"漢立方當歸芍藥散 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e當歸芍藥散——養血健脾、利濕調肝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e當歸芍藥散出自張仲景\u003cem\u003e《金匱要略》\u003c\/em\u003e，為治療血虛夾濕之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 10 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 5 g —養血調肝\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) 2.5 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 2.5 g, \u003cstrong\u003e澤瀉\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Alismatis) 5 g —健脾利濕\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於血虛夾濕——典型表現為腹部不適、疲倦沉重，常見於肝脾不和證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於濕熱實證者，或急性腹症者。若腹部症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508028648,"sku":null,"price":55.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-dang-gui-shao-yao-san.png?v=1792148094"},{"product_id":"hans-dang-gui-si-ni-tang-extracted-granules","title":"漢立方當歸四逆湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e當歸四逆湯——溫經散寒、養血通脈\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e當歸四逆湯出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療血虛寒凝經脈之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 4.5 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 4.5 g —養血柔筋\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桂枝\u003c\/strong\u003e (Ramulus Cinnamomi) 4.5 g, \u003cstrong\u003e細辛\u003c\/strong\u003e (Radix et Rhizoma Asari) 4.5 g —溫經散寒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 6 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 3 g —調胃養中\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於血虛寒凝經脈——典型表現為手足厥寒、肢體冷痛。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於實熱證者，或急性熱病者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508061416,"sku":null,"price":66.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-dang-gui-si-ni-tang.png?v=1792148097"},{"product_id":"hans-zi-shen-ming-mu-tang-extracted-granules","title":"漢立方滋腎明目湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e滋腎明目湯——益氣養血、滋陰明目\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e滋腎明目湯為治療氣血不足挾熱上擾於目之經典方劑——用以滋陰明目。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2.4 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 2.4 g, \u003cstrong\u003e熟地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae Preparata) 2.4 g, \u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 2.4 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 2.4 g —養血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 1.2 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 1.2 g —益氣和中\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e菊花\u003c\/strong\u003e (Flos Chrysanthemi) 1.2 g, \u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis) 1.2 g, \u003cstrong\u003e梔子\u003c\/strong\u003e (Fructus Gardeniae) 1.2 g —清熱明目\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白芷\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Dahuricae) 1.2 g, \u003cstrong\u003e燈心草\u003c\/strong\u003e (Medulla Junci) 1.2 g, \u003cstrong\u003e茶葉\u003c\/strong\u003e (Folium Camelliae) 1.2 g, \u003cstrong\u003e蔓荊子\u003c\/strong\u003e (Fructus Viticis) 1.2 g, \u003cstrong\u003e桔梗\u003c\/strong\u003e (Radix Platycodonis) 1.2 g —引藥上行、清頭目\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於氣血不足挾熱上擾於目——典型表現為眼乾澀疲勞視物模糊屬虛證者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於肝實火急性紅腫者，或急性眼科急症者。若眼部症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508094184,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-zi-shen-ming-mu-tang.png?v=1792148099"},{"product_id":"hans-zi-yin-jiang-huo-tang-extracted-granules","title":"漢立方滋陰降火湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e滋陰降火湯——滋陰降火\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e滋陰降火湯為治療陰虛內熱之經典方劑——用以滋陰、降虛火。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e熟地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae Preparata) 2 g, \u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e天門冬\u003c\/strong\u003e (Radix Asparagi) 2 g, \u003cstrong\u003e麥門冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 2 g —滋陰生津\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2.5 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 2.5 g —養血柔肝\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e知母\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Anemarrhenae) 1 g, \u003cstrong\u003e黃柏\u003c\/strong\u003e (Cortex Phellodendri) 1 g —清虛火\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) 2 g, \u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 1 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 3 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 2 g —護中調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於陰虛內熱——典型表現為手足心熱、口乾咽燥及煩熱。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於陽虛或寒證者，或脾胃虛寒者。本方含寒藥，未經醫護指導，不宜長期使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508192488,"sku":null,"price":61.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-zi-yin-jiang-huo-tang.png?v=1792148100"},{"product_id":"hans-shu-jing-huo-xue-tang-extracted-granules","title":"漢立方舒筋活血湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e舒筋活血湯——養血舒筋、祛風除濕\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e舒筋活血湯為治療風濕痺證挾血瘀之經典方劑——用於養血舒筋、祛風除濕。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 2.5 g, \u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 2 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 1 g —養血活血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蒼朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis) 2 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 1 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 3 g —燥濕健脾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e羌活\u003c\/strong\u003e (Rhizoma et Radix Notopterygii) 1 g, \u003cstrong\u003e防風\u003c\/strong\u003e (Radix Saposhnikoviae) 1 g, \u003cstrong\u003e白芷\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Dahuricae) 1 g, \u003cstrong\u003e威靈仙\u003c\/strong\u003e (Radix Clematidis) 2 g, \u003cstrong\u003e龍膽\u003c\/strong\u003e (Radix Gentianae) 1 g —祛風除濕止痹痛\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e川牛膝\u003c\/strong\u003e (Radix Cyathulae) 2 g, \u003cstrong\u003e桃仁\u003c\/strong\u003e (Semen Persicae) 2 g, \u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 2 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 1 g —活血調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於風濕痺證挾血瘀——典型表現為肢體腰背疼痛僵硬、身重。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於紅腫熱痛之急性濕熱痹者，或無血瘀之虛證者。若關節疼痛持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508258024,"sku":null,"price":60.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-shu-jing-huo-xue-tang.png?v=1792148103"},{"product_id":"hans-pu-ji-xiao-du-yin-extracted-granules","title":"漢立方普濟消毒飲 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e普濟消毒飲——疏風清熱、消腫散結\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e普濟消毒飲出自李東垣\u003cem\u003e《東垣試效方》\u003c\/em\u003e，為治療大頭瘟風熱上壅之經典方劑——用以清熱消腫。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 5 g, \u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis) 5 g —清熱燥濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e板藍根\u003c\/strong\u003e (Radix Isatidis) 1 g, \u003cstrong\u003e馬勃\u003c\/strong\u003e (Lasiosphaera) 1 g, \u003cstrong\u003e連翹\u003c\/strong\u003e (Fructus Forsythiae) 1 g, \u003cstrong\u003e牛蒡子\u003c\/strong\u003e (Fructus Arctii) 1 g —清熱消腫\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e柴胡\u003c\/strong\u003e (Radix Bupleuri) 2 g, \u003cstrong\u003e升麻\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Cimicifugae) 0.7 g, \u003cstrong\u003e薄荷\u003c\/strong\u003e (Herba Menthae) 1 g, \u003cstrong\u003e桔梗\u003c\/strong\u003e (Radix Platycodonis) 2 g —疏散上焦風熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e玄參\u003c\/strong\u003e (Radix Scrophulariae) 2 g, \u003cstrong\u003e白殭蠶\u003c\/strong\u003e (Bombyx Batryticatus) 0.7 g, \u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 2 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2 g —調和助清\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於大頭瘟風熱上壅——典型表現為頭面咽喉紅腫熱痛。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或無熱者。咽喉紅腫熱痛持續或加重應立即就醫。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508290792,"sku":null,"price":63.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-pu-ji-xiao-du-yin.png?v=1792148106"},{"product_id":"hans-yue-ju-wan-extracted-granules","title":"漢立方越鞠丸 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e越鞠丸——行氣解鬱\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e越鞠丸出自朱丹溪\u003cem\u003e《丹溪心法》\u003c\/em\u003e，為治療六鬱之經典方劑——用以行氣解鬱。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e香附\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Cyperi) 5 g, \u003cstrong\u003e蒼朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis) 5 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 5 g —行氣解鬱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e神麴\u003c\/strong\u003e (Massa Fermentata Medicinalis) 5 g, \u003cstrong\u003e炒梔子\u003c\/strong\u003e (Fructus Gardeniae Praeparata) 5 g —和胃清鬱熱\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於氣鬱六鬱——典型表現為腹脹、脅肋脹滿、煩躁情緒不寧。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於虛證無鬱者，或脾胃虛寒者。若消化不適持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508323560,"sku":null,"price":39.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-yue-ju-wan.png?v=1792148109"},{"product_id":"hans-yue-bi-jia-zhu-tang-extracted-granules","title":"漢立方越婢加朮湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e越婢加朮湯——發表清熱、除濕消腫\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e越婢加朮湯出自張仲景\u003cem\u003e《金匱要略》\u003c\/em\u003e，為治療風水挾濕之經典方劑——用以發表、清熱、除濕。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e石膏\u003c\/strong\u003e (Gypsum Fibrosum) 8 g —清熱除煩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 3 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 3 g —和中護胃\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) 4 g —健脾除濕\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於風水挾濕——典型表現為水腫有熱感及身重。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於陽虛寒水者，或重度水腫未經醫評者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508356328,"sku":null,"price":41.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-yue-bi-jia-zhu-tang.png?v=1792148112"},{"product_id":"hans-san-zhong-kui-jian-tang-extracted-granules","title":"漢立方散腫潰堅湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e散腫潰堅湯——清熱散結、軟堅消堅\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e散腫潰堅湯為治療熱證所致堅硬結核腫塊之經典方劑——用於清熱散結、軟堅消堅。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 4 g, \u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis) 1 g, \u003cstrong\u003e黃柏\u003c\/strong\u003e (Cortex Phellodendri) 4 g, \u003cstrong\u003e知母\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Anemarrhenae) 2.5 g —清熱燥濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e龍膽\u003c\/strong\u003e (Radix Gentianae) 2.5 g, \u003cstrong\u003e柴胡\u003c\/strong\u003e (Radix Bupleuri) 2.5 g, \u003cstrong\u003e葛根\u003c\/strong\u003e (Radix Puerariae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e升麻\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Cimicifugae) 0.5 g —疏肝散結\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e瓜蔞根\u003c\/strong\u003e (Radix Trichosanthis) 2.5 g, \u003cstrong\u003e昆布\u003c\/strong\u003e (Thallus Laminariae) 2.5 g, \u003cstrong\u003e三稜\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Sparganii) 1.5 g, \u003cstrong\u003e莪朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Curcumae) 1.5 g —散結消堅\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桔梗\u003c\/strong\u003e (Radix Platycodonis) 2.5 g, \u003cstrong\u003e連翹\u003c\/strong\u003e (Fructus Forsythiae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 1 g, \u003cstrong\u003e當歸尾\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 1 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 1.5 g —調和軟堅\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於熱證所致堅硬結核腫塊——典型表現為堅硬不移之腫塊且屬熱證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於無熱之寒證者，或急性實證危重者。若腫塊持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508389096,"sku":null,"price":61.52,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-san-zhong-kui-jian-tang.png?v=1792148114"},{"product_id":"hans-wen-jing-tang-extracted-granules","title":"漢立方溫經湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e溫經湯——溫經散寒、養血祛瘀\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e溫經湯出自張仲景\u003cem\u003e《金匱要略》\u003c\/em\u003e，為治療衝任虛寒挾血瘀之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 2 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 2 g, \u003cstrong\u003e阿膠\u003c\/strong\u003e (Colla Corii Asini) 2 g —養血調和衝任\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e吳茱萸\u003c\/strong\u003e (Fructus Evodiae) 3 g, \u003cstrong\u003e桂枝\u003c\/strong\u003e (Ramulus Cinnamomi) 2 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 2 g —溫經散寒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 2 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2 g —益氣調中\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e牡丹皮\u003c\/strong\u003e (Cortex Moutan) 2 g, \u003cstrong\u003e薑半夏\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 3 g, \u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 4 g —活血滋陰\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於衝任虛寒挾血瘀——典型表現為月經不調挾寒、少腹不適及血虛證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於實熱證者，或婦科急重症者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508421864,"sku":null,"price":70.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-wen-jing-tang.png?v=1792148117"},{"product_id":"hans-wen-qing-yin-extracted-granules","title":"漢立方溫清飲 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e溫清飲——清熱燥濕、養血和營\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e溫清飲為治療血虛挾熱之經典方劑——用於清熱燥濕、養血和營。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis) 3.5 g, \u003cstrong\u003e黃柏\u003c\/strong\u003e (Cortex Phellodendri) 3.5 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 3.5 g, \u003cstrong\u003e梔子\u003c\/strong\u003e (Fructus Gardeniae) 3.5 g —清熱燥濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 3.5 g, \u003cstrong\u003e川芎\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Chuanxiong) 3.5 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 3.5 g, \u003cstrong\u003e熟地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae Preparata) 3.5 g —養血和營\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於血虛挾熱——典型表現為煩躁發熱及血虛證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或脾胃虛寒者。本方偏寒，未經指導不宜長期服用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508487400,"sku":null,"price":61.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-wen-qing-yin.png?v=1792148120"},{"product_id":"hans-huang-lian-jie-du-tang-extracted-granules","title":"漢立方黃連解毒湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e黃連解毒湯——清熱瀉火\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e黃連解毒湯出自唐代\u003cem\u003e《外台秘要》\u003c\/em\u003e，為治療三焦實火之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis) 6 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 6 g —清熱瀉火\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃柏\u003c\/strong\u003e (Cortex Phellodendri) 6 g, \u003cstrong\u003e梔子\u003c\/strong\u003e (Fructus Gardeniae) 6 g —瀉火除濕\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於三焦實火——典型表現為煩躁不安、舌紅及實熱證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於虛證或寒證者，或脾胃虛弱者。本方性寒清熱力強，未經醫護指導，不宜長期使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508520168,"sku":null,"price":72.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-huang-lian-jie-du-tang.png?v=1792148123"},{"product_id":"hans-huang-qi-wu-wu-tang-extracted-granules","title":"漢立方黃耆五物湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e黃耆五物湯——調和營衛、益氣養血\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e黃耆五物湯出自張仲景\u003cem\u003e《金匱要略》\u003c\/em\u003e，為治療氣虛營衛不和之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃耆\u003c\/strong\u003e (Radix Astragali) 10 g —益氣固表\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桂枝\u003c\/strong\u003e (Ramulus Cinnamomi) 5 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 5 g —調和營衛\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 5 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 3 g —調和脾胃、養血\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於氣虛麻木沉重——典型表現為肢體麻木及血虛氣弱證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於實熱證者，或急性病者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508552936,"sku":null,"price":61.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-huang-qi-wu-wu-tang.png?v=1792148126"},{"product_id":"hans-hua-gai-san-extracted-granules","title":"漢立方華蓋散 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e華蓋散——宣肺化痰、止咳平喘\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e華蓋散為治療肺經咳嗽痰多之經典方劑——用以宣肺化痰、止咳。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e紫蘇子\u003c\/strong\u003e (Fructus Perillae) 4 g, \u003cstrong\u003e桑白皮\u003c\/strong\u003e (Cortex Mori) 4 g, \u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 4 g —降氣清肺止咳\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 4 g, \u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 4 g —化痰健脾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2 g —調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於痰濕壅肺咳嗽——典型表現為咳嗽痰多及喘促。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於外感風寒者，或無痰者。若咳嗽持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508585704,"sku":null,"price":46.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-hua-gai-san.png?v=1792148128"},{"product_id":"hans-xuan-fu-dai-zhe-tang-extracted-granules","title":"漢立方旋覆代赭湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e旋覆代赭湯——降逆化痰、益氣和胃\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e旋覆代赭湯出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療胃虛氣逆之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e旋覆花\u003c\/strong\u003e (Flos Inulae) 4.5 g, \u003cstrong\u003e代赭石\u003c\/strong\u003e (Haematitum) 1.5 g —降逆止嘔\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 3 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 4.5 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 4 g —益氣和中\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 7.5 g, \u003cstrong\u003e薑半夏\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 7.5 g —和胃降逆\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於胃虛氣逆——典型表現為噁心、噯氣及心下痞滿沉重感。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於實證急性嘔吐者，或急腹症者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508618472,"sku":null,"price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-xuan-fu-dai-zhe-tang.png?v=1792148131"},{"product_id":"hans-mai-men-dong-tang-extracted-granules","title":"漢立方麥門冬湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e麥門冬湯——滋陰清熱、化痰降逆\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e麥門冬湯出自張仲景\u003cem\u003e《金匱要略》\u003c\/em\u003e，為治療肺胃陰虛、氣逆咳嗽之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 9 g —滋陰潤肺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 1.5 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e粳米\u003c\/strong\u003e (Semen Oryzae Sativae) 2.5 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 2.5 g —益氣生津\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e薑半夏\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 6 g —降氣化痰\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肺胃陰虛氣逆——典型表現為乾咳痰少、咽乾口渴。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於痰多實證者，或外感風寒者。若咳嗽持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508651240,"sku":null,"price":47.15,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-mai-men-dong-tang.png?v=1792148134"},{"product_id":"hans-shen-su-yin-extracted-granules","title":"漢立方參蘇飲 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e參蘇飲——益氣解表、化痰理氣\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e參蘇飲為治療氣虛外感風寒、內有痰濕之經典方劑——用於益氣解表、化痰理氣。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e紫蘇葉\u003c\/strong\u003e (Folium Perillae) 3 g, \u003cstrong\u003e前胡\u003c\/strong\u003e (Radix Peucedani) 3 g, \u003cstrong\u003e桔梗\u003c\/strong\u003e (Radix Platycodonis) 2 g, \u003cstrong\u003e枳殼\u003c\/strong\u003e (Fructus Aurantii) 2 g —解表理氣\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 3 g, \u003cstrong\u003e薑半夏\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 5 g, \u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 2 g —化痰健脾\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e葛根\u003c\/strong\u003e (Radix Puerariae) 3 g, \u003cstrong\u003e木香\u003c\/strong\u003e (Radix Aucklandiae) 2 g, \u003cstrong\u003e厚朴\u003c\/strong\u003e (Cortex Magnoliae Officinalis) 2 g —行氣解表\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 2 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 1 g —調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於氣虛外感風寒、內有痰濕——典型表現為惡風發熱、咳嗽脘痞。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於實熱證者，或無虛證之急性熱病者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508716776,"sku":null,"price":61.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-shen-su-yin.png?v=1792148136"},{"product_id":"hans-pai-nong-tang-extracted-granules","title":"漢立方排膿湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e排膿湯——行氣散結\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e排膿湯為治療癰瘡膿成難潰之經典方劑——用以行氣散結、助潰排膿。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 6 g —養血舒筋\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e枳實\u003c\/strong\u003e (Fructus Aurantii Immaturus) 18 g —行氣散結\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桔梗\u003c\/strong\u003e (Radix Platycodonis) 2 g —引藥上行、助於宣散\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於癰瘍結塊——典型表現為局部硬塊不適。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於急腹症，或無結塊者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508847848,"sku":null,"price":60.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-pai-nong-tang.png?v=1792148139"},{"product_id":"hans-li-zhong-tang-extracted-granules","title":"漢立方理中湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e理中湯——溫中祛寒、益氣健脾\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e理中湯出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療中焦虛寒之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e乾薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis) 4 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 4 g —溫中益氣\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) 4 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 4 g —健脾和中\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於中焦虛寒——典型表現為脘腹冷痛、便溏及疲倦乏力。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於濕熱證或實熱證者。若消化不適持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508880616,"sku":null,"price":50.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-li-zhong-tang.png?v=1792148141"},{"product_id":"hans-liang-ge-san-extracted-granules","title":"漢立方涼膈散 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e涼膈散——清熱涼膈、瀉火通便\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e涼膈散出自宋代\u003cem\u003e《太平惠民和劑局方》\u003c\/em\u003e，為治療上中二焦邪鬱生熱、便秘之經典方劑——用以清熱涼膈、引熱下行。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e連翹\u003c\/strong\u003e (Fructus Forsythiae) 8 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 2 g, \u003cstrong\u003e梔子\u003c\/strong\u003e (Fructus Gardeniae) 2 g, \u003cstrong\u003e薄荷\u003c\/strong\u003e (Herba Menthae) 2 g, \u003cstrong\u003e竹葉\u003c\/strong\u003e (Herba Lophatheri) 2 g —清上焦熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大黃\u003c\/strong\u003e (Radix et Rhizoma Rhei) 4 g, \u003cstrong\u003e芒硝\u003c\/strong\u003e (Natrii Sulfas) 4 g —瀉熱通便\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 4 g —調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於上焦熱盛便秘——典型表現為煩躁面赤、咽喉腫痛及燥熱證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或脾胃虛弱便溏者。未經醫護指導，不宜長期使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508913384,"sku":null,"price":55.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-liang-ge-san.png?v=1792148142"},{"product_id":"hans-ma-xing-yi-gan-tang-extracted-granules","title":"漢立方麻杏薏甘湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e麻杏薏甘湯——解表祛風除濕\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e麻杏薏甘湯出自張仲景\u003cem\u003e《金匱要略》\u003c\/em\u003e，為治療風濕挾熱之經典方劑——用以解表祛風除濕。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 4 g —降氣潤燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e薏苡仁\u003c\/strong\u003e (Semen Coicis) 5 g —清濕舒筋\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 10 g —調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於風濕挾熱——典型表現為關節身痛、身重及濕證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或無濕虛證者。若關節疼痛持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508946152,"sku":null,"price":28.44,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-ma-xing-yi-gan-tang.png?v=1792148144"},{"product_id":"hans-ma-xing-gan-shi-tang-extracted-granules","title":"漢立方麻杏甘石湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e麻杏甘石湯——解表清熱、宣肺平喘\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e麻杏甘石湯出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療肺熱壅遏之經典方劑——用以清熱宣肺。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e石膏\u003c\/strong\u003e (Gypsum Fibrosum) 16 g —清熱除煩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 6 g —降氣平喘\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 4 g —調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肺熱壅遏——典型表現為發熱咳嗽、喘促口渴。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或肺陰虛者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913508978920,"sku":null,"price":61.26,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-ma-xing-gan-shi-tang.png?v=1792148146"},{"product_id":"hans-ma-zi-ren-wan-extracted-granules","title":"漢立方麻子仁丸 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e麻子仁丸——潤腸通便\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e麻子仁丸出自張仲景\u003cem\u003e《傷寒論》\u003c\/em\u003e，為治療脾約津傷、腸燥有熱之便秘經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e火麻仁\u003c\/strong\u003e (Semen Cannabis) 4 g —潤腸通便\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 2.5 g, \u003cstrong\u003e白芍\u003c\/strong\u003e (Radix Paeoniae Alba) 2 g —降氣養血\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大黃\u003c\/strong\u003e (Radix et Rhizoma Rhei) 4 g, \u003cstrong\u003e枳實\u003c\/strong\u003e (Fructus Aurantii Immaturus) 2 g, \u003cstrong\u003e厚朴\u003c\/strong\u003e (Cortex Magnoliae Officinalis) 2 g —行氣導下\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於腸燥有熱血虛便秘——典型表現為排便乾結、數日一行。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證便溏者。未經醫護指導，不宜長期使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913509011688,"sku":null,"price":58.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-ma-zi-ren-wan.png?v=1792148148"},{"product_id":"hans-qing-zao-jiu-fei-tang-extracted-granules","title":"漢立方清燥救肺湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e清燥救肺湯——清燥潤肺、益氣養陰\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e清燥救肺湯出自喻嘉言\u003cem\u003e《醫門法律》\u003c\/em\u003e，為治療溫燥傷肺氣陰兩虛之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桑葉\u003c\/strong\u003e (Folium Mori) 7.5 g, \u003cstrong\u003e石膏\u003c\/strong\u003e (Gypsum Fibrosum) 6.5 g —清熱潤燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 3 g, \u003cstrong\u003e胡麻仁\u003c\/strong\u003e (Semen Sesami) 2.5 g, \u003cstrong\u003e阿膠\u003c\/strong\u003e (Colla Corii Asini) 2 g, \u003cstrong\u003e枇杷葉\u003c\/strong\u003e (Folium Eriobotryae) 2 g —滋陰潤肺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 2 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 2.5 g —益氣\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 2 g —降氣潤肺\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於溫燥傷肺氣陰兩虛——典型表現為乾咳、咽乾口燥、痰黏難咯。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於外感風寒者，或痰多濕盛者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913509077224,"sku":null,"price":58.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-qing-zao-jiu-fei-tang.png?v=1792148150"},{"product_id":"hans-xiao-shu-yi-qi-tang-extracted-granules","title":"漢立方消暑益氣湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e消暑益氣湯——清暑益氣、健脾除濕\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e消暑益氣湯為治療暑濕挾氣虛之經典方劑——用以清暑、益氣、除濕。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃耆\u003c\/strong\u003e (Radix Astragali) 3 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 1.5 g, \u003cstrong\u003e白朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e升麻\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Cimicifugae) 3 g —益氣升陽\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蒼朮\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Atractylodis) 3 g, \u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 1.5 g, \u003cstrong\u003e青皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae Viride) 1 g, \u003cstrong\u003e澤瀉\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Alismatis) 1.5 g —除濕理氣\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 1 g, \u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 1 g, \u003cstrong\u003e五味子\u003c\/strong\u003e (Fructus Schisandrae) 0.5 g —養血生津\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃柏\u003c\/strong\u003e (Cortex Phellodendri) 1 g, \u003cstrong\u003e神麴\u003c\/strong\u003e (Massa Fermentata Medicinalis) 1.5 g, \u003cstrong\u003e葛根\u003c\/strong\u003e (Radix Puerariae) 1 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 3 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 2 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 1 g —調和脾胃\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於暑濕挾氣虛——典型表現為暑天疲倦乏力、身重、口渴及食欲不振。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於實熱無虛者，或寒濕證者。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913509109992,"sku":null,"price":60.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-xiao-shu-yi-qi-tang.png?v=1792148152"},{"product_id":"hans-qing-fei-tang-extracted-granules","title":"漢立方清肺湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e清肺湯——清肺化痰、瀉熱潤燥\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e清肺湯為治療肺經痰熱之經典方劑——用以清肺化痰、潤燥止咳。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e桔梗\u003c\/strong\u003e (Radix Platycodonis) 2 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 3 g, \u003cstrong\u003e桑白皮\u003c\/strong\u003e (Cortex Mori) 2 g, \u003cstrong\u003e梔子\u003c\/strong\u003e (Fructus Gardeniae) 1.5 g —清肺瀉熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e浙貝母\u003c\/strong\u003e (Bulbus Fritillariae Thunbergii) 2 g, \u003cstrong\u003e苦杏仁\u003c\/strong\u003e (Semen Armeniacae Amarum) 1.5 g, \u003cstrong\u003e竹茹\u003c\/strong\u003e (Caulis Bambusae in Taeniam) 2 g —化痰止咳\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e天冬\u003c\/strong\u003e (Radix Asparagi) 1.5 g, \u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 1.5 g, \u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 2 g —滋陰潤燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e陳皮\u003c\/strong\u003e (Pericarpium Citri Reticulatae) 2 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 2 g, \u003cstrong\u003e五味子\u003c\/strong\u003e (Fructus Schisandrae) 0.4 g, \u003cstrong\u003e甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae) 0.6 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 3 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 2 g —調和諸藥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於肺經痰熱——典型表現為咳嗽痰黃、口乾及熱證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於外感風寒者，或無熱者。若咳嗽持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913509142760,"sku":null,"price":41.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-qing-fei-tang.png?v=1792148155"},{"product_id":"hans-qing-wei-san-extracted-granules","title":"漢立方清胃散 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e清胃散——清胃涼血、瀉火\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e清胃散出自李東垣\u003cem\u003e《蘭室秘藏》\u003c\/em\u003e，為治療胃經鬱火血熱之經典方劑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生地黃\u003c\/strong\u003e (Radix Rehmanniae) 3.6 g, \u003cstrong\u003e牡丹皮\u003c\/strong\u003e (Cortex Moutan) 6 g —涼血清熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黃連\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Coptidis) 3.6 g, \u003cstrong\u003e升麻\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Cimicifugae) 12 g —清胃熱、升清陽\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e當歸\u003c\/strong\u003e (Radix Angelicae Sinensis) 3.6 g —養血\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於胃經鬱火血熱——典型表現為牙齦腫痛出血、口臭口渴。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或無熱者。若口腔症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913509175528,"sku":null,"price":62.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-qing-wei-san.png?v=1792148157"},{"product_id":"hans-qing-xin-lian-zi-yin-extracted-granules","title":"漢立方清心蓮子飲 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e清心蓮子飲——清心益氣、利濕通淋\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e清心蓮子飲為治療心火偏旺、氣虛濕熱之經典方劑——用以清心火、益氣、利水。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蓮子肉\u003c\/strong\u003e (Semen Nelumbinis) 4.5 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 4.5 g, \u003cstrong\u003e黃耆\u003c\/strong\u003e (Radix Astragali) 4.5 g —益氣安神\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 4.5 g, \u003cstrong\u003e車前子\u003c\/strong\u003e (Semen Plantaginis) 3 g —利水除濕\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e麥冬\u003c\/strong\u003e (Radix Ophiopogonis) 3 g, \u003cstrong\u003e地骨皮\u003c\/strong\u003e (Cortex Lycii) 3 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 3 g, \u003cstrong\u003e炙甘草\u003c\/strong\u003e (Radix Glycyrrhizae Praeparata) 3 g —清心潤燥\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於心火偏旺、氣虛濕熱——典型表現為心煩口渴、小便澀赤不利。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或無熱者。若泌尿症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913509208296,"sku":null,"price":61.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-qing-xin-lian-zi-yin.png?v=1792148160"},{"product_id":"hans-qing-xin-li-ge-tang-extracted-granules","title":"漢立方清心利膈湯 5:1濃縮顆粒","description":"\u003ch2\u003e清心利膈湯——清熱除煩、寬胸和胃\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e清心利膈湯為治療胸膈鬱熱之經典方劑——用以清熱除煩、寬胸和胃。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e經典方劑組成\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e柴胡\u003c\/strong\u003e (Radix Bupleuri) 5 g, \u003cstrong\u003e黃芩\u003c\/strong\u003e (Radix Scutellariae) 2 g, \u003cstrong\u003e桂枝\u003c\/strong\u003e (Ramulus Cinnamomi) 2 g, \u003cstrong\u003e生薑\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Zingiberis Recens) 2 g —解表調和\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e薑半夏\u003c\/strong\u003e (Rhizoma Pinelliae Preparatum) 3 g, \u003cstrong\u003e茯苓\u003c\/strong\u003e (Poria) 2 g, \u003cstrong\u003e人參\u003c\/strong\u003e (Radix Ginseng) 2 g, \u003cstrong\u003e大棗\u003c\/strong\u003e (Fructus Jujubae) 2 g —健脾化痰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e龍骨\u003c\/strong\u003e (Os Draconis) 2 g, \u003cstrong\u003e牡蠣\u003c\/strong\u003e (Concha Ostreae) 2 g —安神定志\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大黃\u003c\/strong\u003e (Radix et Rhizoma Rhei) 2.5 g —引熱下行\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本顆粒產品之確切成分，請參閱產品標籤。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e中醫傳統應用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上用於胸膈鬱熱——典型表現為虛煩不安、胸滿心煩。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e本方傳統上不適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傳統上不適用於寒證者，或脾胃虛弱者。若症狀持續，應尋求醫療評估。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e請參閱包裝盒背面印載之建議劑量，或遵照您的醫護人員指示服用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e本陳述未經美國食品藥物管理局（FDA）評估。本產品不適用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HJMEDICAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67913509241064,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/files\/hans-qing-xin-li-ge-tang.png?v=1792148162"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/8595\/3512\/collections\/Han_s_TCM_Logo_a1d87045-dad1-42b0-960f-c795348dde12.png?v=1785255041","url":"https:\/\/hjmedicalstore.com\/zh-hant\/collections\/hans-classics-tcm-herbal-granules.oembed","provider":"HJMEDICAL","version":"1.0","type":"link"}