Ji Nei Jin (鸡内金; Jī Nèi Jīn; Latin: Endothelium Corneum Gigeriae Galli; English: chicken gizzard membrane) in the current pharmacopoeia is the dried horny inner lining of the domestic chicken gizzard, peeled off, washed, and dried; the stir-fried form is crisper and milder in odor. It is neutral in nature and sweet in flavor, enters the Spleen, Stomach, and Bladder channels, and its core actions are to strengthen the spleen-stomach and dissolve food stagnation, and to astringe the essence and stop enuresis. It is often ground into fine powder and taken with porridge or warm water, and also goes into decoctions. The usual amount is 3–10 g. It needs no pre-boiling, late addition, or bagging.
It is not Shan Zha. Hawthorn is slightly warm, sour, and sweet, sharper at digesting meat and fatty stagnation, with no tonifying and no astringing action; long use may waste spleen-stomach qi. Spleen-stomach weakness with no food stagnation is a poor match. Emission or enuresis from damp-heat moving downward needs pattern diagnosis, since astringing too early can trap the pathogen. Pregnancy and breastfeeding need a clinic first.
It is used most often for three patterns:
-
Spleen-stomach weakness with food stagnation: post-meal fullness, poor appetite, nausea, irregular stools, pediatric wasting
-
Kidney-qi insecurity: adult emission, bed-wetting, pediatric enuresis
-
Urinary-stone discomfort: poor urine flow and urinary pain — seek care
Neutral and sweet, it is not a daily “digestive powder” to keep increasing. Dissolving when there is no stagnation burdens the spleen-stomach and weakens its transport.
When the spleen-stomach fails to move and food sits undigested, fullness, poor appetite, and irregular stools follow; when kidney qi is insecure, the essence leaks and bed-wetting appears. Ji Nei Jin is neutral and sweet. It dissolves stagnation while gently supporting the spleen, and astringes the essence downward, which is why it appears in Yi Pi Bing (Spleen-Benefiting Cake)–type formulas. It dissolves more than it attacks. A damp-heat body with a thick greasy coat, or spleen deficiency with nothing to dissolve, gets worse if more is added.
Ji Nei Jin is not a catch-all digestive or bed-wetting powder. In spleen deficiency without stagnation, with damp-heat emission or enuresis, or in pregnancy, using it alone is a poor match. Raw or stir-fried, powder or decoction, and whether it belongs in a formula, should be decided by a licensed Chinese medicine practitioner after pattern diagnosis.