和解劑

小柴胡汤 · Xiǎo Chái Hú Tāng

小柴胡湯

和解少陽之劑。主治傷寒少陽證。症見往來寒熱,胸脅苦滿,默默不欲飲食,心煩喜嘔,口苦咽乾目眩,舌苔薄白,脈弦。

查看方劑檔案 →
最後審閱 August 2026
方劑分類和解劑
主要證型氣滯證
主要功效和解少陽
主要治法和解少陽樞機
主要藥味柴胡 · 黃芩 · 半夏 · 人參 · 生薑 · 大棗 · 炙甘草
古籍出處《傷寒論》(東漢・張仲景)

為何選用此方?

本方為少陽病主方,凡往來寒熱、胸脅苦滿者宜之。和解樞機,為柴胡類之基礎。

本方為少陽病主方,凡往來寒熱、胸脅苦滿者宜之。和解樞機,為柴胡類之基礎。

小柴胡湯 是什麼?

1. 經典著作記載

小柴胡湯出自東漢時期張仲景所著的《傷寒雜病論》,這是一部中醫經典巨著,對中醫臨床實踐和理論發展產生了深遠影響。在《傷寒論》中,小柴胡湯被列為和解劑的代表方劑,書中詳細闡述了其證治、藥物組成及煎服方法等內容。

Xiao Chai Hu Tang: The Classic Shang Han Lun Formula for Shaoyang Disease and Half-Exterior Half-Interior | HJMEDICAL

2. 感冒

對於感冒患者,如果出現寒熱往來、口苦咽乾、胸脅不適等症狀,辨為少陽證時,可使用小柴胡湯進行治療。小柴胡湯能夠和解少陽,疏散表邪,緩解感冒症狀,促進身體康復。

3. 流行性腮腺炎

流行性腮腺炎多由外感風溫邪毒所致,病位在少陽經。小柴胡湯具有和解少陽、清熱解毒的作用,可用於治療流行性腮腺炎,緩解腮腺腫脹、疼痛等症狀,同時能調節機體的免疫功能,促進病情好轉。

4. 膽囊炎

膽囊炎患者常出現脅肋疼痛、口苦咽乾、噁心嘔吐等症狀,與少陽經氣不利及胃氣上逆有關。小柴胡湯能夠和解少陽,疏肝理氣,和胃降逆,對於膽囊炎有一定的治療作用,可緩解症狀,減輕炎症反應。

5. 肝炎

肝炎患者若出現脅肋脹痛、口苦、食慾不振、噁心等症狀,辨證屬於少陽證時,小柴胡湯可作為輔助治療方劑。它能調節肝臟的氣血運行,改善肝功能,減輕肝炎症狀,促進肝臟的恢復。

Xiao Chai Hu Tang: The Classic Shang Han Lun Formula for Shaoyang Disease and Half-Exterior Half-Interior | HJMEDICAL

6. 經期感冒

婦女在經期,氣血相對虛弱,若外感邪氣,容易出現寒熱往來、胸脅苦滿等症狀,類似於少陽證。此時可使用小柴胡湯進行治療,既能解表祛邪,又能調和氣血,避免因經期用藥不當而加重病情或影響月經週期。

方劑組成 (君 / 臣 / 佐 / 使)

1. 柴胡——君藥

柴胡味苦、辛,性微寒。歸肝、膽經。具有和解表裡、疏肝升陽的作用。在小柴胡湯中,柴胡為君藥,其主要功效是疏解少陽經氣。少陽為半表半裡之經,邪氣侵襲少陽,導致經氣不利,出現寒熱往來、胸脅苦滿等症狀。柴胡能夠條達肝氣,疏散少陽之邪,使邪從外解,恢復少陽經氣的正常運行。

2. 黃芩——臣藥

黃芩味苦,性寒。歸肺、膽、脾、大腸、小腸經。有清熱燥濕、瀉火解毒、止血、安胎的功效。在小柴胡湯中,黃芩作為臣藥,輔助柴胡清泄少陽之熱。柴胡主升散,黃芩主清降,二者配伍,一散一清,共解少陽之邪熱,使少陽樞機得以順暢,達到和解少陽的目的。

3. 半夏——佐藥

半夏味辛,性溫。歸脾、胃、肺經。能燥濕化痰、降逆止嘔、消痞散結。在小柴胡湯中,半夏為佐藥。少陽病易犯脾胃,導致胃氣上逆,出現噁心、嘔吐等症狀。半夏能夠和胃降逆,化痰散結,消除因少陽病影響脾胃所產生的不適症狀,同時也有助於調和諸藥。

4. 人參——佐藥

人參味甘、微苦,性微溫。歸脾、肺、心、腎經。具有大補元氣復脈固脫、補脾益肺、生津養血、安神益智的功效。小柴胡湯證中,正邪交爭,正氣易虛。人參作為佐藥,能夠扶正祛邪,補充正氣,使機體在抗邪的過程中,有足夠的正氣支持,防止邪氣進一步深入,同時也有助於調和其他藥物的藥性。

5. 炙甘草——佐使藥

炙甘草味甘,性平。歸心、肺、脾、胃經。有補脾益氣、潤肺止咳、清熱解毒、調和諸藥的作用。在小柴胡湯中,炙甘草作為佐使藥,一方面能益氣和中,與參、棗配伍,增強補脾益胃之力,另一方面能調和諸藥,使方中各藥相互協同,發揮最佳療效。

6. 生薑——佐藥

生薑味辛,性微溫。歸肺、脾、胃經。有解表散寒、溫中止嘔、溫肺止咳的功效。生薑在小柴胡湯中作為佐藥,助半夏和胃降逆,同時能發散表邪,與柴胡、黃芩等藥物協同作用,增強解表和胃的功效。

Xiao Chai Hu Tang: The Classic Shang Han Lun Formula for Shaoyang Disease and Half-Exterior Half-Interior | HJMEDICAL

7. 大棗——佐藥

大棗味甘,性溫。歸脾、胃、心經。能補中益氣、養血安神。大棗在小柴胡湯中作為佐藥,與炙甘草、人參配伍,補脾益胃,養血生津,緩和藥性,使整個方劑在祛邪的同時,不傷正氣。

中醫臨床表現

1. 病機

小柴胡湯所治之病,其病機為邪入少陽,導致少陽樞機不利。少陽為半表半裡之經,外邪侵犯人體,若正氣不足,邪氣就容易陷入少陽,使少陽經氣鬱滯,正邪交爭於半表半裡之間,從而出現寒熱往來、胸脅苦滿、默默不欲飲食、心煩喜嘔等一系列症狀。

2. 功效

小柴胡湯具有和解少陽的功效。透過柴胡與黃芩的配伍,一散一清,疏解少陽之邪熱;半夏、生薑和胃降逆,消除胃氣上逆之症;人參、炙甘草、大棗補脾益氣,扶正祛邪,使機體正氣充足,有助於驅邪外出。諸藥合用,共奏和解少陽之功,使少陽樞機得以恢復正常。

Xiao Chai Hu Tang: The Classic Shang Han Lun Formula for Shaoyang Disease and Half-Exterior Half-Interior | HJMEDICAL

3. 主治

小柴胡湯主治傷寒少陽證。臨床可見寒熱往來,胸脅苦滿,默默不欲飲食,心煩喜嘔,口苦,咽乾,目眩,舌苔薄白,脈弦者。此外,婦人傷寒,熱入血室,以及瘧疾、黃疸等病而見少陽證者,也可應用小柴胡湯進行治療。

古典理論中的方義

1. 和解少陽

柴胡與黃芩配伍,柴胡疏解少陽經氣,黃芩清泄少陽鬱熱,二者一散一清,和解少陽,針對少陽半表半裡之邪,使邪氣得以外解內清,恢復少陽樞機的正常功能,這是小柴胡湯的核心功效所在。

2. 和胃降逆

半夏、生薑與柴胡、黃芩等藥物協同作用,半夏和胃降逆,生薑助半夏和胃止嘔,且能發散表邪,二者共同調節胃氣,緩解因少陽病影響脾胃而導致的胃氣上逆、噁心嘔吐等症狀。

3. 扶正祛邪

人參、炙甘草、大棗補脾益氣,扶正固本。在正邪交爭的過程中,補充正氣,使機體有足夠的能力抵禦邪氣,防止邪氣進一步深入,同時也有助於其他藥物更好地發揮祛邪作用,達到扶正祛邪的目的。

Xiao Chai Hu Tang: The Classic Shang Han Lun Formula for Shaoyang Disease and Half-Exterior Half-Interior | HJMEDICAL

4. 調和諸藥

炙甘草味甘性平,能調和方中諸藥的藥性,使各藥之間相互協同,發揮最佳療效,同時還能緩和藥物的峻烈之性,保護脾胃之氣。

臨床鑑別對照表

對照項 小柴胡湯大柴胡湯柴胡桂枝乾薑湯柴胡加龍骨牡蠣湯
主要功效 和解少陽和解少陽,內瀉熱結和解少陽,溫化水飲和解少陽,重鎮安神
方劑分類 和解劑和解劑和解劑安神劑
常見證型 氣滯證少陽證氣滯證氣滯證
主治 發熱、胸悶、噁心、食慾不振、口苦發熱、便秘、腹痛、噁心發熱、胸悶、口乾咽燥、腹痛煩躁焦慮、失眠、胸悶、情緒抑鬱
主要藥味 柴胡 · 黃芩 · 半夏 · 人參 · 生薑 · 大棗 · 炙甘草柴胡 · 黃芩 · 半夏 · 大黃 · 枳實 · 白芍 · 生薑 · 大棗柴胡 · 桂枝 · 乾薑 · 瓜蔞根 · 黃芩 · 牡蠣 · 炙甘草柴胡 · 龍骨 · 牡蠣 · 黃芩 · 人參 · 桂枝 · 茯苓 · 半夏 · 大黃 · 生薑 · 大棗
古籍出處 《傷寒論》(東漢・張仲景)《傷寒論》(東漢・張仲景)《傷寒論》(東漢・張仲景)《傷寒論》(東漢・張仲景)

如何鑑別

小柴胡湯為少陽和解基礎方;大柴胡湯兼治陽明;柴胡桂枝乾薑湯治少陽兼水飲;柴胡加龍骨牡蠣湯兼重鎮安神。

僅供中醫知識參考,依傳統辨證整理,不能取代專業意見。

小柴胡湯 的加減變化

1. 若胸中煩而不嘔者,去半夏、人參,加栝樓實一枚

胸中煩而不嘔,說明病邪側重於上焦,熱擾胸膈,胃氣未逆。此時去半夏、人參,以避免過於溫燥和補益,加栝樓實清熱化痰,寬胸散結,以除胸中煩熱。

2. 若渴者,去半夏,加人參合前成四兩半,栝樓根四兩

口渴是因為津液不足,半夏性溫燥,不利於津液的生成,故去之。增加人參用量以補氣生津,加栝樓根清熱生津止渴,緩解口渴症狀。

3. 若腹中痛者,去黃芩,加芍藥三兩

腹中痛多因肝脾不和所致,黃芩苦寒,易傷脾胃陽氣,故去之。加芍藥柔肝緩急止痛,以緩解腹中疼痛。

4. 若脅下痞硬者,去大棗,加牡蠣四兩

脅下痞硬為少陽經氣不利,痰氣互結所致。大棗性甘緩,不利於消散邪氣,故去之。加牡蠣軟堅散結,化痰軟堅,消除脅下痞硬。

5. 若心下悸,小便不利者,去黃芩,加茯苓四兩

心下悸、小便不利是由於水飲內停所致。黃芩苦寒,不利於水飲的運化,故去之。加茯苓利水滲濕,寧心安神,以消除水飲之邪,緩解心下悸和小便不利的症狀。

6. 若不渴,外有微熱者,去人參,加桂枝三兩,溫覆取微汗愈

不渴且外有微熱,說明表邪未解。人參性溫補,此時不宜使用,故去之。加桂枝增強解表之力,透過溫覆取微汗,使表邪得以解除。

Xiao Chai Hu Tang: The Classic Shang Han Lun Formula for Shaoyang Disease and Half-Exterior Half-Interior | HJMEDICAL

7. 若咳者,去人參、大棗、生薑,加五味子半升,乾薑二兩

咳嗽多由肺氣上逆所致。人參、大棗、生薑性溫,可能加重肺氣上逆,故去之。加五味子收斂肺氣,乾薑溫肺散寒,以緩解咳嗽症狀。

現代研究怎麼說

l. 藥理作用研究

現代研究表明小柴胡湯具有多種藥理作用。它對免疫系統有調節作用,能夠增強機體的免疫力,提高巨噬細胞的吞噬功能,促進淋巴細胞的增殖和分化,增強機體對病原體的抵抗力。在抗炎方面,小柴胡湯可以抑制炎症介質的釋放,減輕炎症反應,對多種炎症模型都有一定的抑制作用。此外,小柴胡湯還具有保肝利膽作用,能夠促進膽汁分泌,保護肝臟細胞,改善肝功能。

2. 臨床應用拓展研究

隨著臨床研究的不斷深入,小柴胡湯的應用範圍也在逐漸拓展。除了傳統的適應症外,小柴胡湯在一些疑難病症的治療中也顯示出了一定的療效。例如,在腫瘤治療中,小柴胡湯可以作為輔助治療方劑,調節機體的免疫功能,減輕放化療的不良反應,提高患者的生活質量。在神經系統疾病方面,小柴胡湯對抑鬱症、焦慮症等精神疾病也有一定的治療作用,可能與其調節神經遞質、改善情緒狀態有關。

Xiao Chai Hu Tang: The Classic Shang Han Lun Formula for Shaoyang Disease and Half-Exterior Half-Interior | HJMEDICAL

3. 劑型改進研究

為了提高小柴胡湯的療效和方便患者服用,現代對其劑型進行了不斷改進。除了前面提到的濃縮顆粒劑型外,還有小柴胡湯的口服液、膠囊、滴丸等劑型。這些新型劑型在保留傳統方劑療效的基礎上,具有服用方便、劑量準確、便於攜帶等優點,更符合現代臨床治療的需求。同時,在劑型改進過程中,也注重對藥物品質的控制和穩定性的研究,以確保藥物的安全性和有效性。

注意事項與禁忌

1. 注意事項

小柴胡湯為和解之劑,外感病初起,病邪在表,未入少陽者不宜使用。服藥期間,應注意飲食清淡,避免食用辛辣、油膩、生冷等刺激性食物,以免影響藥效或加重病情。同時,要注意休息,避免勞累,保持心情舒暢,有利於疾病的康復。

2. 禁忌

對小柴胡湯中任何一味藥物過敏者禁用。孕婦在使用小柴胡湯時應謹慎,如需使用,應在醫生的指導下進行,因為某些藥物可能對胎兒產生影響。此外,小柴胡湯與某些西藥可能存在相互作用,如正在服用其他藥物,應在醫生的指導下使用,避免藥物不良反應的發生。

關於 小柴胡湯 的常見問題

Q1: 小柴胡湯的功效是什麼?
小柴胡湯具有和解少陽的功效。主要用於傷寒少陽證,症見往來寒熱、胸脅苦滿、默默不欲飲食、心煩喜嘔、口苦、咽乾、目眩、舌苔薄白、脈弦。透過柴胡透邪疏肝,黃芩清泄鬱熱,人參、大棗、甘草扶正,半夏、生薑和胃降逆,共奏和解樞機、扶正祛邪之效。
Q2: 小柴胡湯適用於哪些現代疾病?
現代中醫臨床常將小柴胡湯用於辨證屬邪踞少陽、膽胃不和的病症,包括感冒、流行性感冒、慢性肝炎、膽囊炎、膽石症、胃炎、膽汁反流性胃炎、胸膜炎等。亦常用於改善寒熱往來、胸脅苦滿、口苦咽乾等表現。
Q3: 小柴胡湯適合改善寒熱往來、胸脅苦滿嗎?
對於往來寒熱、胸脅苦滿、默默不欲飲食、心煩喜嘔、口苦咽乾、目眩、脈弦等表現,且經辨證確認為少陽樞機不利者,中醫常以小柴胡湯作為輔助調理。它不能替代正規醫療檢查與治療,尤其需排除純表證或純裡證。
Q4: 哪些人不適合服用小柴胡湯?
屬陰虛血少、肝陽上亢、脾胃虛寒,或風寒表證初期者,一般不宜服用。手足心熱、盜汗、口乾舌燥等陰虛證,或純寒證、純熱入裡證慎用。孕婦需遵醫囑,柴胡有升散之性。
Q5: 小柴胡湯與大柴胡湯有什麼區別?
小柴胡湯重在和解少陽,主治少陽半表半裡證(往來寒熱、胸脅苦滿);大柴胡湯重在和解少陽、內瀉熱結,主治少陽陽明合病(往來寒熱兼便秘、腹痛)。大柴胡湯瀉下力更強,適用於兼有裡實者。
Q6: 服用小柴胡湯時有哪些注意事項?
傳統煎法宜去滓再煎。服藥期間忌生冷、油膩。使用前需由合格中醫師辨證,「但見一證便是,不必悉具」。不宜與干擾素等藥物隨意同用。中病即止,避免長期盲目服用。
Q7: 小柴胡湯可以用於慢性肝炎或膽囊炎嗎?
對於慢性肝炎、膽囊炎屬少陽樞機不利、膽胃不和者,可酌情使用。透過和解少陽、疏肝和胃,有助於緩解脅痛、口苦等症狀。仍需排除其他證型,並在醫師指導下配合治療。
Q8: 小柴胡湯適合感冒或流感嗎?
對於感冒、流感屬邪犯少陽者(寒熱往來、口苦咽乾、胸脅不適),可酌情使用。透過和解少陽,有助於退熱與改善症狀。需排除純風寒或純風熱表證,並在醫師指導下使用。
Q9: 小柴胡湯可以長期服用嗎?
一般不建議長期連續服用。本方雖扶正祛邪,但柴胡升散、黃芩苦寒,長期使用需監測。症狀緩解後應及時調整或停藥,慢性調理需由醫師定期評估。
Q10: 服用小柴胡湯後出現不適怎麼辦?
若服藥後出現腹脹、腹瀉、皮疹、口乾加重或其他不適,應立即停藥並諮詢醫師。使用前務必由合格中醫師根據個人體質與辨證判斷是否適宜,切勿自行加減或盲目套用。

常見問題

我該如何選擇適合自己的方劑?
中醫方劑傳統上依個人辨證選用,而非單憑症狀。若您不確定哪一方適合自己的情況,可先使用下方的 AI 體質評估取得初步方向,再由合資格的中醫師確認。
什麼是濃縮中藥顆粒?
濃縮中藥顆粒是將原生藥材煎煮後,把藥液萃取濃縮製成的細顆粒或粉末。它保留了與傳統湯劑相同的有效成分,同時大幅簡化保存、量取與沖服。
這些產品該怎麼服用?
將建議份量的顆粒以熱水沖開,攪拌至完全溶解後趁溫服用——用量與服用次數請依您的中醫師指示,或按產品包裝上的說明。
濃縮顆粒與傳統湯劑等效嗎?
濃縮顆粒取自相同藥材,製程上保留其有效成分,因此傳統上被視為湯劑的便利替代形式,而非另一種藥。部分醫師認為兩者在藥力或吸收上仍有細微差異,您的中醫師可能會據此調整劑量。
你們的產品是正品嗎?
是。HJMEDICAL 的濃縮顆粒只向農本方、海天等信譽良好的廠商採購,兩者皆為中藥顆粒業界的長期品牌,其 GMP 合規資訊直接標示於產品包裝上。
HJMEDICAL 的產品是否在 GMP 標準下生產?
HJMEDICAL 的濃縮顆粒採購自農本方、海天等信譽良好的廠商,兩者皆為中藥顆粒業界的長期品牌。這些產品的 GMP 合規資訊直接標示於產品包裝上。
你們有國際配送嗎?
有,我們寄送全球。所有訂單經香港郵政寄出,您所在地址的實際運費與預計送達時間會在結帳頁面直接計算並顯示,不會有額外意外。訂單金額達到免運門檻即可享免運,方便您一次備齊常用方劑。
可以同時服用多種方劑嗎?
有些方劑傳統上會合用,也有些彼此重複或相互牽制。合併使用前建議先諮詢合資格的中醫師,尤其是您正在服用其他藥物時。
懷孕或哺乳期間可以服用嗎?
部分中醫方劑不適合懷孕或哺乳期間服用。若您正在懷孕、備孕或哺乳,使用前請先諮詢合資格的中醫師或您的醫生。
這些產品可以取代醫療嗎?
不可以。這些產品是依中醫理論用以支持健康的傳統草本補充品,並非專業醫療診斷或治療的替代品。開始、停止或合併任何療程前,請先諮詢合資格的中醫師或註冊醫療人員,慢性病患者尤須留意。
醫療免責聲明

本內容僅作一般中醫知識參考,不構成醫療建議。使用前請諮詢合資格的中醫師或註冊醫療人員,懷孕、哺乳、正在服藥或有慢性疾病者尤須留意。

Not sure which formula is right for you?

Take the AI Assessment

最新文章

登入

忘記密碼?

還沒有帳號?
建立帳戶

小柴胡湯:和解少陽經典名方