傳統中藥材

艾葉

Ai Ye · Mugwort Leaf

Mugwort Leaf Ai Ye 艾葉 艾叶 Folium Artemisiae Argyi AiYe

止血藥見於 1 首經典方劑

巴戟天

Ba Ji Tian · Morinda Root

Morinda Root Ba Ji Tian 巴戟天 巴戟天 Morindae Officinalis Radix BaJiTian

補虛藥見於 1 首經典方劑

白扁豆

Bai Bian Dou · White Hyacinth Bean

White Hyacinth Bean Bai Bian Dou 白扁豆 白扁豆 Semen Lablab Album BaiBianDou

補虛藥見於 3 首經典方劑

百部

Bai Bu · Stemona Root

Stemona Root Bai Bu 百部 百部 Stemonae Radix BaiBu

化痰止咳平喘藥見於 2 首經典方劑

白豆蔻

Bai Dou Kou · Round Cardamom

Round Cardamom Bai Dou Kou 白豆蔻 白豆蔻 Amomi Fructus Rotundus BaiDouKou

化濕藥見於 2 首經典方劑

白果

Bai Guo · Ginkgo Seed

Ginkgo Seed Bai Guo 白果 白果 Ginkgo Semen BaiGuo

化痰止咳平喘藥見於 2 首經典方劑

百合

Bai He · Lily Bulb

Lily Bulb Bai He 百合 百合 Bulbus Lilii BaiHe

補虛藥見於 1 首經典方劑

白花蛇舌草

Bai Hua She She Cao · Spreading Hedyotis Herb

Spreading Hedyotis Herb Bai Hua She She Cao 白花蛇舌草 白花蛇舌草 Hedyotidis Herba BaiHuaSheSheCao

清熱藥

白蒺藜

Bai Ji Li · Tribulus Fruit

Tribulus Fruit Bai Ji Li 白蒺藜 白蒺藜 Tribuli Fructus BaiJiLi

平肝息風藥見於 1 首經典方劑

白芥子

Bai Jie Zi · White Mustard Seed

White Mustard Seed Bai Jie Zi 白芥子 白芥子 Sinapis Semen BaiJieZi

化痰止咳平喘藥見於 2 首經典方劑

白前

Bai Qian · Cynanchum Root

Cynanchum Root Bai Qian 白前 白前 Cynanchi Stauntonii Rhizoma BaiQian

化痰止咳平喘藥見於 2 首經典方劑

白芍

Bai Shao · White Peony Root

White Peony Root Bai Shao 白芍 白芍 Radix Paeoniae Alba BaiShao

補虛藥見於 55 首經典方劑

白頭翁

Bai Tou Weng · Pulsatilla Root

Pulsatilla Root Bai Tou Weng 白頭翁 白头翁 Radix Pulsatillae BaiTouWeng

清熱藥見於 1 首經典方劑

白鮮皮

Bai Xian Pi · Denesefruit Pittany Root - bark

Denesefruit Pittany Root - bark Bai Xian Pi 白鮮皮 白鲜皮 Dictamni Cortex BaiXianPi

清熱藥

白芷

Bai Zhi · Angelica Dahurica Root

Angelica Dahurica Root Bai Zhi 白芷 白芷 Radix Angelicae Dahuricae BaiZhi

解表藥見於 16 首經典方劑

白朮

Bai Zhu · White Atractylodes Rhizome

White Atractylodes Rhizome Bai Zhu 白朮 白术 Rhizoma Atractylodis Macrocephalae BaiZhu

補虛藥見於 34 首經典方劑

柏子仁

Bai Zi Ren · Biota Seed

Biota Seed Bai Zi Ren 柏子仁 柏子仁 Semen Platycladi BaiZiRen

安神藥見於 3 首經典方劑

板藍根

Ban Lan Gen · Isatis Root

Isatis Root Ban Lan Gen 板藍根 板蓝根 Radix Isatidis BanLanGen

清熱藥見於 1 首經典方劑

半夏

Ban Xia · Pinellia Rhizome

Pinellia Rhizome Ban Xia 半夏 半夏 Rhizoma Pinelliae BanXia

化痰止咳平喘藥見於 33 首經典方劑

半枝蓮

Ban Zhi Lian · Barbed Skullcap Herb

Barbed Skullcap Herb Ban Zhi Lian 半枝蓮 半枝莲 Scutellariae Barbatae Herba BanZhiLian

清熱藥

貝母

Bei Mu · Fritillaria Bulb

Fritillaria Bulb Bei Mu 貝母 贝母 Bulbus Fritillariae BeiMu

化痰止咳平喘藥見於 7 首經典方劑

北沙參

Bei Sha Shen · Glehnia Root

Glehnia Root Bei Sha Shen 北沙參 北沙参 Radix Glehniae BeiShaShen

補虛藥見於 1 首經典方劑

萆薢

Bi Xie · Fish-Poison Yam Rhizome

Fish-Poison Yam Rhizome Bi Xie 萆薢 萆薢 Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma BiXie

利水滲濕藥見於 3 首經典方劑

扁豆

Bian Dou · Hyacinth Bean

Hyacinth Bean Bian Dou 扁豆 扁豆 Lablab Semen Album BianDou

補虛藥見於 1 首經典方劑

萹蓄

Bian Xu · Knotweed

Knotweed Bian Xu 萹蓄 萹蓄 Herba Polygoni Avicularis BianXu

利水滲濕藥見於 1 首經典方劑

鱉甲

Bie Jia · Turtle Shell

Turtle Shell Bie Jia 鱉甲 鳖甲 Trionycis Carapax BieJia

補虛藥見於 2 首經典方劑

檳榔

Bing Lang · Areca Seed

Areca Seed Bing Lang 檳榔 槟榔 Semen Arecae BingLang

驅蟲藥見於 1 首經典方劑

冰片

Bing Pian · Borneol

Borneol Bing Pian 冰片 冰片 Borneolum Syntheticum BingPian

開竅藥見於 1 首經典方劑

薄荷

Bo He · Mentha / Peppermint

Mentha / Peppermint Bo He 薄荷 薄荷 Herba Menthae BoHe

解表藥見於 13 首經典方劑

補骨脂

Bu Gu Zhi · Psoralea Fruit

Psoralea Fruit Bu Gu Zhi 補骨脂 补骨脂 Fructus Psoraleae BuGuZhi

補虛藥見於 2 首經典方劑

蒼耳子

Cang Er Zi · Xanthium Fruit

Xanthium Fruit Cang Er Zi 蒼耳子 苍耳子 Fructus Xanthii CangErZi

解表藥見於 1 首經典方劑

蒼朮

Cang Zhu · Atractylodes Rhizome

Atractylodes Rhizome Cang Zhu 蒼朮 苍术 Rhizoma Atractylodis CangZhu

化濕藥見於 16 首經典方劑

側柏葉

Ce Bai Ye · Oriental Arborvitae Leaf

Oriental Arborvitae Leaf Ce Bai Ye 側柏葉 侧柏叶 Cacumen Platycladi CeBaiYe

止血藥見於 1 首經典方劑

柴胡

Chai Hu · Bupleurum Root

Bupleurum Root Chai Hu 柴胡 柴胡 Radix Bupleuri ChaiHu

解表藥見於 23 首經典方劑

蟬蛻

Chan Tui · Cicada Moulting

Cicada Moulting Chan Tui 蟬蛻 蝉蜕 Cicadae Periostracum ChanTui

解表藥見於 1 首經典方劑

車前子

Che Qian Zi · Plantago Seed

Plantago Seed Che Qian Zi 車前子 车前子 Semen Plantaginis CheQianZi

利水滲濕藥見於 7 首經典方劑

陳皮

Chen Pi · Tangerine Peel

Tangerine Peel Chen Pi 陳皮 陈皮 Pericarpium Citri Reticulatae ChenPi

理氣藥見於 41 首經典方劑

赤茯苓

Chi Fu Ling · Red Poria

Red Poria Chi Fu Ling 赤茯苓 赤茯苓 Poria Rubra ChiFuLing

利水滲濕藥見於 2 首經典方劑

赤芍

Chi Shao · Red Peony Root

Red Peony Root Chi Shao 赤芍 赤芍 Radix Paeoniae Rubra ChiShao

清熱藥見於 8 首經典方劑

重樓

Chong Lou · Chinese Manyleaf Paris Rhizome

Chinese Manyleaf Paris Rhizome Chong Lou 重樓 重楼 Paridis Rhizoma ChongLou

清熱藥

楮實子

Chu Shi Zi · Paper Mulberry Fruit

Paper Mulberry Fruit Chu Shi Zi 楮實子 楮实子 Broussonetiae Fructus ChuShiZi

補虛藥

川貝母

Chuan Bei Mu · Sichuan Fritillaria

Sichuan Fritillaria Chuan Bei Mu 川貝母 川贝母 Fritillariae Cirrhosae Bulbus ChuanBeiMu

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

川楝子

Chuan Lian Zi · Toosendan Fruit

Toosendan Fruit Chuan Lian Zi 川楝子 川楝子 Fructus Toosendan ChuanLianZi

理氣藥見於 3 首經典方劑

川牛膝

Chuan Niu Xi · Cyathula Root

Cyathula Root Chuan Niu Xi 川牛膝 川牛膝 Radix Cyathulae ChuanNiuXi

活血化瘀藥見於 2 首經典方劑

川芎

Chuan Xiong · Chuanxiong Rhizome

Chuanxiong Rhizome Chuan Xiong 川芎 川芎 Rhizoma Chuanxiong ChuanXiong

活血化瘀藥見於 46 首經典方劑

椿根皮

Chun Gen Pi · Ailanthus Bark

Ailanthus Bark Chun Gen Pi 椿根皮 椿根皮 Cortex Ailanthi ChunGenPi

清熱藥見於 1 首經典方劑

磁石

Ci Shi · Magnetite

Magnetite Ci Shi 磁石 磁石 Magnetitum CiShi

安神藥見於 1 首經典方劑

大腹皮

Da Fu Pi · Areca Peel / Betel Husk

Areca Peel / Betel Husk Da Fu Pi 大腹皮 大腹皮 Pericarpium Arecae DaFuPi

理氣藥見於 2 首經典方劑

大黃

Da Huang · Rhubarb Root and Rhizome

Rhubarb Root and Rhizome Da Huang 大黃 大黄 Radix et Rhizoma Rhei DaHuang

瀉下藥見於 17 首經典方劑

大棗

Da Zao · Jujube / Chinese Date

Jujube / Chinese Date Da Zao 大棗 大枣 Fructus Jujubae DaZao

補虛藥見於 34 首經典方劑

代赭石

Dai Zhe Shi · Hematite

Hematite Dai Zhe Shi 代赭石 代赭石 Haematitum DaiZheShi

平肝息風藥見於 2 首經典方劑

淡豆豉

Dan Dou Chi · Prepared Soybean

Prepared Soybean Dan Dou Chi 淡豆豉 淡豆豉 Semen Sojae Praeparatum DanDouChi

解表藥見於 3 首經典方劑

膽南星

Dan Nan Xing · Bile Arisaema

Bile Arisaema Dan Nan Xing 膽南星 胆南星 Arisaema cum Bile DanNanXing

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

丹參

Dan Shen · Salvia Root

Salvia Root Dan Shen 丹參 丹参 Radix Salviae Miltiorrhizae DanShen

活血化瘀藥見於 1 首經典方劑

淡竹葉

Dan Zhu Ye · Lophatherum / Bamboo Leaf

Lophatherum / Bamboo Leaf Dan Zhu Ye 淡竹葉 淡竹叶 Herba Lophatheri DanZhuYe

清熱藥見於 4 首經典方劑

當歸

Dang Gui · Chinese Angelica Root

Chinese Angelica Root Dang Gui 當歸 当归 Radix Angelicae Sinensis DangGui

補虛藥見於 62 首經典方劑

黨參

Dang Shen · Pilose Asiabell Root

Pilose Asiabell Root Dang Shen 黨參 党参 Codonopsis Radix DangShen

補虛藥

地骨皮

Di Gu Pi · Wolfberry Root Bark

Wolfberry Root Bark Di Gu Pi 地骨皮 地骨皮 Lycii Cortex DiGuPi

清熱藥見於 4 首經典方劑

地龍

Di Long · Earthworm

Earthworm Di Long 地龍 地龙 Pheretima DiLong

平肝息風藥見於 2 首經典方劑

冬瓜子

Dong Gua Zi · Winter Melon Seed

Winter Melon Seed Dong Gua Zi 冬瓜子 冬瓜子 Semen Benincasae DongGuaZi

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

冬凌草

Dong Ling Cao · Rabdosia Herb / Donglingcao

Rabdosia Herb / Donglingcao Dong Ling Cao 冬凌草 冬凌草 Rabdosiae Rubescentis Herba DongLingCao

清熱藥

獨活

Du Huo · Pubescent Angelica Root

Pubescent Angelica Root Du Huo 獨活 独活 Radix Angelicae Pubescentis DuHuo

祛風濕藥見於 7 首經典方劑

杜仲

Du Zhong · Eucommia Bark

Eucommia Bark Du Zhong 杜仲 杜仲 Cortex Eucommiae DuZhong

補虛藥見於 5 首經典方劑

阿膠

E Jiao · Donkey-hide Gelatin

Donkey-hide Gelatin E Jiao 阿膠 阿胶 Colla Corii Asini EJiao

補虛藥見於 6 首經典方劑

莪朮

E Zhu · Curcuma Rhizome

Curcuma Rhizome E Zhu 莪朮 莪术 Rhizoma Curcumae EZhu

活血化瘀藥見於 1 首經典方劑

法半夏

Fa Ban Xia · Alum-processed Pinellia

Alum-processed Pinellia Fa Ban Xia 法半夏 法半夏 Pinelliae Rhizoma Praeparatum FaBanXia

化痰止咳平喘藥

防風

Fang Feng · Saposhnikovia Root

Saposhnikovia Root Fang Feng 防風 防风 Radix Saposhnikoviae FangFeng

解表藥見於 25 首經典方劑

防己

Fang Ji · Stephania Root

Stephania Root Fang Ji 防己 防己 Radix Stephaniae Tetrandrae FangJi

祛風濕藥見於 4 首經典方劑

茯苓

Fu Ling · Poria / Hoelen

Poria / Hoelen Fu Ling 茯苓 茯苓 Poria FuLing

利水滲濕藥見於 62 首經典方劑

茯苓皮

Fu Ling Pi · Poria Peel

Poria Peel Fu Ling Pi 茯苓皮 茯苓皮 Poria Cutis FuLingPi

利水滲濕藥見於 1 首經典方劑

覆盆子

Fu Pen Zi · Raspberry

Raspberry Fu Pen Zi 覆盆子 覆盆子 Rubi Fructus FuPenZi

收澀藥見於 1 首經典方劑

茯神

Fu Shen · Poria with Pine Root

Poria with Pine Root Fu Shen 茯神 茯神 Poria cum Radix Pini FuShen

安神藥見於 5 首經典方劑

浮小麥

Fu Xiao Mai · Light Wheat

Light Wheat Fu Xiao Mai 浮小麥 浮小麦 Fructus Tritici Levis FuXiaoMai

收澀藥見於 1 首經典方劑

附子

Fu Zi · Prepared Aconite Root

Prepared Aconite Root Fu Zi 附子 附子 Radix Aconiti Lateralis Praeparata FuZi

溫裡藥見於 7 首經典方劑

甘草

Gan Cao · Licorice Root

Licorice Root Gan Cao 甘草 甘草 Radix et Rhizoma Glycyrrhizae GanCao

補虛藥見於 89 首經典方劑

乾薑

Gan Jiang · Dried Ginger

Dried Ginger Gan Jiang 乾薑 干姜 Rhizoma Zingiberis GanJiang

溫裡藥見於 15 首經典方劑

藁本

Gao Ben · Ligusticum Root

Ligusticum Root Gao Ben 藁本 藁本 Rhizoma Ligustici GaoBen

解表藥見於 2 首經典方劑

葛根

Ge Gen · Kudzu Root

Kudzu Root Ge Gen 葛根 葛根 Radix Puerariae GeGen

解表藥見於 9 首經典方劑

蛤蚧

Ge Jie · Giant Gecko

Giant Gecko Ge Jie 蛤蚧 蛤蚧 Gecko GeJie

補虛藥

枸杞子

Gou Qi Zi · Goji Berry / Lycium Fruit

Goji Berry / Lycium Fruit Gou Qi Zi 枸杞子 枸杞子 Fructus Lycii GouQiZi

補虛藥見於 9 首經典方劑

鉤藤

Gou Teng · Uncaria Stem with Hooks

Uncaria Stem with Hooks Gou Teng 鉤藤 钩藤 Ramulus Uncariae cum Uncis GouTeng

平肝息風藥見於 3 首經典方劑

瓜蔞

Gua Lou · Trichosanthes Fruit

Trichosanthes Fruit Gua Lou 瓜蔞 瓜蒌 Trichosanthis Fructus GuaLou

化痰止咳平喘藥見於 3 首經典方劑

瓜蔞根

Gua Lou Gen · Trichosanthes Root

Trichosanthes Root Gua Lou Gen 瓜蔞根 瓜蒌根 Radix Trichosanthis GuaLouGen

清熱藥見於 1 首經典方劑

瓜蔞仁

Gua Lou Ren · Trichosanthes Seed

Trichosanthes Seed Gua Lou Ren 瓜蔞仁 瓜蒌仁 Trichosanthis Semen GuaLouRen

化痰止咳平喘藥見於 2 首經典方劑

廣藿香

Guang Huo Xiang · Cablin Potchouli Herb

Cablin Potchouli Herb Guang Huo Xiang 廣藿香 广藿香 Pogostemonis Herba GuangHuoXiang

化濕藥

龜板

Gui Ban · Tortoise Plastron

Tortoise Plastron Gui Ban 龜板 龟板 Plastrum Testudinis GuiBan

補虛藥見於 6 首經典方劑

龜板膠

Gui Ban Jiao · Tortoise Shell Gelatin

Tortoise Shell Gelatin Gui Ban Jiao 龜板膠 龟板胶 Testudinis Carapax et Plastrum Gelatin GuiBanJiao

補虛藥見於 1 首經典方劑

桂枝

Gui Zhi · Cinnamon Twig

Cinnamon Twig Gui Zhi 桂枝 桂枝 Ramulus Cinnamomi GuiZhi

解表藥見於 34 首經典方劑

海風藤

Hai Feng Teng · Kadsura Pepper Stem

Kadsura Pepper Stem Hai Feng Teng 海風藤 海风藤 Piperis Kadsurae Caulis HaiFengTeng

祛風濕藥

海藻

Hai Zao · Seaweed

Seaweed Hai Zao 海藻 海藻 Sargassum HaiZao

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

旱蓮草

Han Lian Cao · Eclipta

Eclipta Han Lian Cao 旱蓮草 旱莲草 Ecliptae Herba HanLianCao

補虛藥見於 1 首經典方劑

荷梗

He Geng · Lotus Stem

Lotus Stem He Geng 荷梗 荷梗 Caulis Nelumbinis HeGeng

清熱藥見於 1 首經典方劑

合歡皮

He Huan Pi · Silktree Albizia Bark

Silktree Albizia Bark He Huan Pi 合歡皮 合欢皮 Albiziae Cortex HeHuanPi

安神藥

何首烏

He Shou Wu · Fleeceflower Root

Fleeceflower Root He Shou Wu 何首烏 何首乌 Polygoni Multiflori Radix HeShouWu

補虛藥見於 2 首經典方劑

黑芝麻

Hei Zhi Ma · Black Sesame Seed

Black Sesame Seed Hei Zhi Ma 黑芝麻 黑芝麻 Semen Sesami Nigrum HeiZhiMa

補虛藥見於 1 首經典方劑

紅花

Hong Hua · Safflower

Safflower Hong Hua 紅花 红花 Flos Carthami HongHua

活血化瘀藥見於 7 首經典方劑

厚樸

Hou Po · Magnolia Bark

Magnolia Bark Hou Po 厚樸 厚朴 Cortex Magnoliae Officinalis HouPo

化濕藥見於 19 首經典方劑

花椒

Hua Jiao · Sichuan Pepper

Sichuan Pepper Hua Jiao 花椒 花椒 Zanthoxyli Pericarpium HuaJiao

溫裡藥見於 1 首經典方劑

滑石

Hua Shi · Talcum

Talcum Hua Shi 滑石 滑石 Talcum HuaShi

利水滲濕藥見於 8 首經典方劑

槐花

Huai Hua · Sophora Flower

Sophora Flower Huai Hua 槐花 槐花 Flos Sophorae HuaiHua

止血藥見於 1 首經典方劑

黃柏

Huang Bai · Phellodendron Bark

Phellodendron Bark Huang Bai 黃柏 黄柏 Cortex Phellodendri HuangBai

清熱藥見於 18 首經典方劑

黃精

Huang Jing · Siberian Solomonseal Rhizome

Siberian Solomonseal Rhizome Huang Jing 黃精 黄精 Polygonati Rhizoma HuangJing

補虛藥

黃連

Huang Lian · Coptis Rhizome

Coptis Rhizome Huang Lian 黃連 黄连 Rhizoma Coptidis HuangLian

清熱藥見於 22 首經典方劑

黃芪

Huang Qi · Astragalus Root

Astragalus Root Huang Qi 黃芪 黄芪 Radix Astragali HuangQi

補虛藥見於 18 首經典方劑

黃芩

Huang Qin · Scutellaria / Baikal Skullcap

Scutellaria / Baikal Skullcap Huang Qin 黃芩 黄芩 Radix Scutellariae HuangQin

清熱藥見於 39 首經典方劑

火麻仁

Huo Ma Ren · Hemp Seed

Hemp Seed Huo Ma Ren 火麻仁 火麻仁 Cannabis Semen HuoMaRen

瀉下藥見於 3 首經典方劑

藿香

Huo Xiang · Agastache / Patchouli

Agastache / Patchouli Huo Xiang 藿香 藿香 Herba Agastachis HuoXiang

化濕藥見於 4 首經典方劑

雞血藤

Ji Xue Teng · Suberect Spatholobus Stem

Suberect Spatholobus Stem Ji Xue Teng 雞血藤 鸡血藤 Spatholobi Caulis JiXueTeng

活血化瘀藥

雞子黃

Ji Zi Huang · Egg Yolk

Egg Yolk Ji Zi Huang 雞子黃 鸡子黄 Galli Gigerii Endothelium Corneum / Egg Yolk JiZiHuang

補虛藥見於 1 首經典方劑

僵蠶

Jiang Can · Silkworm

Silkworm Jiang Can 僵蠶 僵蚕 Bombyx Batryticatus JiangCan

平肝息風藥見於 2 首經典方劑

桔梗

Jie Geng · Platycodon Root

Platycodon Root Jie Geng 桔梗 桔梗 Radix Platycodonis JieGeng

化痰止咳平喘藥見於 29 首經典方劑

金沸草

Jin Fei Cao · Inula

Inula Jin Fei Cao 金沸草 金沸草 Inulae Flos / Inulae Herba JinFeiCao

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

金銀花

Jin Yin Hua · Honeysuckle Flower

Honeysuckle Flower Jin Yin Hua 金銀花 金银花 Flos Lonicerae JinYinHua

清熱藥見於 6 首經典方劑

荊芥

Jing Jie · Schizonepeta / Japanese Catnip

Schizonepeta / Japanese Catnip Jing Jie 荊芥 荆芥 Herba Schizonepetae JingJie

解表藥見於 12 首經典方劑

荊芥穗

Jing Jie Sui · Schizonepeta Spike

Schizonepeta Spike Jing Jie Sui 荊芥穗 荆芥穗 Schizonepetae Spica JingJieSui

解表藥

粳米

Jing Mi · Non-glutinous Rice

Non-glutinous Rice Jing Mi 粳米 粳米 Oryza Sativa JingMi

補虛藥見於 6 首經典方劑

橘紅

Ju Hong · Red Tangerine Peel

Red Tangerine Peel Ju Hong 橘紅 橘红 Citri Exocarpium Rubrum JuHong

理氣藥見於 1 首經典方劑

菊花

Ju Hua · Chrysanthemum Flower

Chrysanthemum Flower Ju Hua 菊花 菊花 Flos Chrysanthemi JuHua

解表藥見於 6 首經典方劑

決明子

Jue Ming Zi · Sickle Senna Seed

Sickle Senna Seed Jue Ming Zi 決明子 决明子 Cassiae Semen JueMingZi

清熱藥見於 1 首經典方劑

苦參

Ku Shen · Sophora Root

Sophora Root Ku Shen 苦參 苦参 Sophorae Flavescentis Radix KuShen

清熱藥見於 2 首經典方劑

苦杏仁

Ku Xing Ren · Ansu Apricot Seed

Ansu Apricot Seed Ku Xing Ren 苦杏仁 苦杏仁 Armeniacae Semen Amarum KuXingRen

化痰止咳平喘藥

款冬花

Kuan Dong Hua · Coltsfoot Flower

Coltsfoot Flower Kuan Dong Hua 款冬花 款冬花 Flos Farfarae KuanDongHua

化痰止咳平喘藥見於 3 首經典方劑

昆布

Kun Bu · Kelp

Kelp Kun Bu 昆布 昆布 Eckloniae Thallus KunBu

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

萊菔子

Lai Fu Zi · Radish Seed

Radish Seed Lai Fu Zi 萊菔子 莱菔子 Semen Raphani LaiFuZi

消食藥見於 2 首經典方劑

梨皮

Li Pi · Pear Peel

Pear Peel Li Pi 梨皮 梨皮 Pericarpium Pyri LiPi

清熱藥見於 1 首經典方劑

連翹

Lian Qiao · Forsythia Fruit

Forsythia Fruit Lian Qiao 連翹 连翘 Fructus Forsythiae LianQiao

清熱藥見於 17 首經典方劑

蓮鬚

Lian Xu · Lotus Stamen

Lotus Stamen Lian Xu 蓮鬚 莲须 Stamen Nelumbinis LianXu

收澀藥見於 1 首經典方劑

蓮子

Lian Zi · Lotus Seed

Lotus Seed Lian Zi 蓮子 莲子 Semen Nelumbinis LianZi

收澀藥見於 3 首經典方劑

龍膽草

Long Dan Cao · Gentian Root

Gentian Root Long Dan Cao 龍膽草 龙胆草 Radix Gentianae LongDanCao

清熱藥見於 3 首經典方劑

龍骨

Long Gu · Dragon Bone / Fossilized Bone

Dragon Bone / Fossilized Bone Long Gu 龍骨 龙骨 Os Draconis LongGu

安神藥見於 6 首經典方劑

龍眼肉

Long Yan Rou · Longan Aril

Longan Aril Long Yan Rou 龍眼肉 龙眼肉 Arillus Longan LongYanRou

補虛藥見於 1 首經典方劑

蘆根

Lu Gen · Reed Rhizome

Reed Rhizome Lu Gen 蘆根 芦根 Rhizoma Phragmitis LuGen

清熱藥見於 2 首經典方劑

鹿角膠

Lu Jiao Jiao · Deer Antler Glue

Deer Antler Glue Lu Jiao Jiao 鹿角膠 鹿角胶 Colla Cornus Cervi LuJiaoJiao

補虛藥見於 3 首經典方劑

馬勃

Ma Bo · Puffball

Puffball Ma Bo 馬勃 马勃 Lasiosphaera seu Calvatia MaBo

清熱藥見於 1 首經典方劑

麻黃

Ma Huang · Ephedra Herb

Ephedra Herb Ma Huang 麻黃 麻黄 Herba Ephedrae MaHuang

解表藥見於 23 首經典方劑

麥冬

Mai Dong · Ophiopogon Tuber

Ophiopogon Tuber Mai Dong 麥冬 麦冬 Radix Ophiopogonis MaiDong

補虛藥見於 17 首經典方劑

麥門冬

Mai Men Dong · Ophiopogon Tuber

Ophiopogon Tuber Mai Men Dong 麥門冬 麦门冬 Radix Ophiopogonis MaiMenDong

補虛藥見於 6 首經典方劑

麥芽

Mai Ya · Barley Sprout

Barley Sprout Mai Ya 麥芽 麦芽 Fructus Hordei Germinatus MaiYa

消食藥見於 1 首經典方劑

蔓荊子

Man Jing Zi · Vitex Fruit

Vitex Fruit Man Jing Zi 蔓荊子 蔓荆子 Viticis Fructus ManJingZi

解表藥見於 2 首經典方劑

芒硝

Mang Xiao · Mirabilite / Glauber's Salt

Mirabilite / Glauber's Salt Mang Xiao 芒硝 芒硝 Natrii Sulfas MangXiao

瀉下藥見於 6 首經典方劑

猫爪草

Mao Zhua Cao · Catclaw Buttercup Root

Catclaw Buttercup Root Mao Zhua Cao 猫爪草 猫爪草 Ranunculi Ternati Radix MaoZhuaCao

化痰止咳平喘藥

沒藥

Mo Yao · Myrrh

Myrrh Mo Yao 沒藥 没药 Myrrha MoYao

活血化瘀藥見於 3 首經典方劑

牡丹皮

Mu Dan Pi · Moutan Bark / Tree Peony Bark

Moutan Bark / Tree Peony Bark Mu Dan Pi 牡丹皮 牡丹皮 Cortex Moutan MuDanPi

清熱藥見於 19 首經典方劑

木瓜

Mu Gua · Common Floweringquine Fruit

Common Floweringquine Fruit Mu Gua 木瓜 木瓜 Chaenomelis Fructus MuGua

祛風濕藥

牡蠣

Mu Li · Oyster Shell

Oyster Shell Mu Li 牡蠣 牡蛎 Concha Ostreae MuLi

平肝息風藥見於 5 首經典方劑

木通

Mu Tong · Akebia Stem

Akebia Stem Mu Tong 木通 木通 Caulis Akebiae MuTong

利水滲濕藥見於 7 首經典方劑

木香

Mu Xiang · Aucklandia / Costus Root

Aucklandia / Costus Root Mu Xiang 木香 木香 Radix Aucklandiae MuXiang

理氣藥見於 11 首經典方劑

牛蒡子

Niu Bang Zi · Burdock Seed / Arctium Fruit

Burdock Seed / Arctium Fruit Niu Bang Zi 牛蒡子 牛蒡子 Fructus Arctii NiuBangZi

解表藥見於 4 首經典方劑

牛黃

Niu Huang · Cattle Gallstone

Cattle Gallstone Niu Huang 牛黃 牛黄 Bovis Calculus NiuHuang

平肝息風藥見於 1 首經典方劑

牛膝

Niu Xi · Achyranthes Root

Achyranthes Root Niu Xi 牛膝 牛膝 Radix Achyranthis Bidentatae NiuXi

活血化瘀藥見於 15 首經典方劑

女貞子

Nu Zhen Zi · Privet Fruit

Privet Fruit Nu Zhen Zi 女貞子 女贞子 Ligustri Lucidi Fructus NuZhenZi

補虛藥見於 1 首經典方劑

藕節

Ou Jie · Lotus Rhizome Node

Lotus Rhizome Node Ou Jie 藕節 藕节 Nodus Nelumbinis Rhizomatis OuJie

止血藥見於 1 首經典方劑

炮薑

Pao Jiang · Blast-fried Ginger

Blast-fried Ginger Pao Jiang 炮薑 炮姜 Rhizoma Zingiberis Praeparatum PaoJiang

止血藥見於 2 首經典方劑

枇杷葉

Pi Pa Ye · Loquat Leaf

Loquat Leaf Pi Pa Ye 枇杷葉 枇杷叶 Folium Eriobotryae PiPaYe

化痰止咳平喘藥見於 4 首經典方劑

蒲公英

Pu Gong Ying · Dandelion

Dandelion Pu Gong Ying 蒲公英 蒲公英 Herba Taraxaci PuGongYing

清熱藥見於 1 首經典方劑

蒲黃

Pu Huang · Cattail Pollen

Cattail Pollen Pu Huang 蒲黃 蒲黄 Pollen Typhae PuHuang

止血藥見於 3 首經典方劑

前胡

Qian Hu · Peucedanum Root

Peucedanum Root Qian Hu 前胡 前胡 Radix Peucedani QianHu

化痰止咳平喘藥見於 5 首經典方劑

牽牛子

Qian Niu Zi · Pharbitis Seed

Pharbitis Seed Qian Niu Zi 牽牛子 牵牛子 Semen Pharbitidis QianNiuZi

瀉下藥見於 1 首經典方劑

芡實

Qian Shi · Euryale Seed

Euryale Seed Qian Shi 芡實 芡实 Semen Euryales QianShi

收澀藥見於 2 首經典方劑

羌活

Qiang Huo · Notopterygium Root

Notopterygium Root Qiang Huo 羌活 羌活 Rhizoma et Radix Notopterygii QiangHuo

解表藥見於 11 首經典方劑

秦艽

Qin Jiao · Large-Leaf Gentian Root

Large-Leaf Gentian Root Qin Jiao 秦艽 秦艽 Radix Gentianae Macrophyllae QinJiao

祛風濕藥見於 4 首經典方劑

秦皮

Qin Pi · Ash Bark

Ash Bark Qin Pi 秦皮 秦皮 Cortex Fraxini QinPi

清熱藥見於 1 首經典方劑

青蒿

Qing Hao · Sweet Wormwood

Sweet Wormwood Qing Hao 青蒿 青蒿 Artemisiae Annuae Herba QingHao

清熱藥見於 2 首經典方劑

青皮

Qing Pi · Green Tangerine Peel

Green Tangerine Peel Qing Pi 青皮 青皮 Pericarpium Citri Reticulatae Viride QingPi

理氣藥見於 3 首經典方劑

瞿麥

Qu Mai · Dianthus

Dianthus Qu Mai 瞿麥 瞿麦 Herba Dianthi QuMai

利水滲濕藥見於 1 首經典方劑

人參

Ren Shen · Ginseng Root

Ginseng Root Ren Shen 人參 人参 Radix et Rhizoma Ginseng RenShen

補虛藥見於 48 首經典方劑

肉蓯蓉

Rou Cong Rong · Cistanche

Cistanche Rou Cong Rong 肉蓯蓉 肉苁蓉 Cistanches Herba RouCongRong

補虛藥見於 2 首經典方劑

肉豆蔻

Rou Dou Kou · Nutmeg

Nutmeg Rou Dou Kou 肉豆蔻 肉豆蔻 Semen Myristicae RouDouKou

收澀藥見於 1 首經典方劑

肉桂

Rou Gui · Cinnamon Bark

Cinnamon Bark Rou Gui 肉桂 肉桂 Cortex Cinnamomi RouGui

溫裡藥見於 9 首經典方劑

乳香

Ru Xiang · Frankincense

Frankincense Ru Xiang 乳香 乳香 Olibanum RuXiang

活血化瘀藥見於 2 首經典方劑

三七

San Qi · Sanchi

Sanchi San Qi 三七 三七 Notoginseng Radix et Rhizoma SanQi

止血藥

桑白皮

Sang Bai Pi · Mulberry Root Bark

Mulberry Root Bark Sang Bai Pi 桑白皮 桑白皮 Cortex Mori SangBaiPi

化痰止咳平喘藥見於 7 首經典方劑

桑寄生

Sang Ji Sheng · Taxillus / Mulberry Mistletoe

Taxillus / Mulberry Mistletoe Sang Ji Sheng 桑寄生 桑寄生 Herba Taxilli SangJiSheng

祛風濕藥見於 2 首經典方劑

桑螵蛸

Sang Piao Xiao · Mantis Egg-case

Mantis Egg-case Sang Piao Xiao 桑螵蛸 桑螵蛸 Ootheca Mantidis SangPiaoXiao

收澀藥見於 1 首經典方劑

桑葉

Sang Ye · Mulberry Leaf

Mulberry Leaf Sang Ye 桑葉 桑叶 Folium Mori SangYe

解表藥見於 4 首經典方劑

桑枝

Sang Zhi · Mulberry Twig

Mulberry Twig Sang Zhi 桑枝 桑枝 Mori Ramulus SangZhi

祛風濕藥見於 1 首經典方劑

砂仁

Sha Ren · Amomum Fruit

Amomum Fruit Sha Ren 砂仁 砂仁 Fructus Amomi ShaRen

化濕藥見於 5 首經典方劑

沙參

Sha Shen · Glehnia / Adenophora Root

Glehnia / Adenophora Root Sha Shen 沙參 沙参 Radix Glehniae / Adenophorae ShaShen

補虛藥見於 3 首經典方劑

沙苑子

Sha Yuan Zi · Flatstem Milkvetch Seed

Flatstem Milkvetch Seed Sha Yuan Zi 沙苑子 沙苑子 Semen Astragali Complanati ShaYuanZi

補虛藥見於 1 首經典方劑

山藥

Shan Yao · Chinese Yam

Chinese Yam Shan Yao 山藥 山药 Rhizoma Dioscoreae ShanYao

補虛藥見於 15 首經典方劑

山楂

Shan Zha · Hawthorn Fruit

Hawthorn Fruit Shan Zha 山楂 山楂 Fructus Crataegi ShanZha

消食藥見於 1 首經典方劑

山茱萸

Shan Zhu Yu · Cornus Fruit

Cornus Fruit Shan Zhu Yu 山茱萸 山茱萸 Fructus Corni ShanZhuYu

收澀藥見於 11 首經典方劑

芍藥

Shao Yao · Peony Root

Peony Root Shao Yao 芍藥 芍药 Paeoniae Radix ShaoYao

補虛藥

射干

She Gan · Belamcanda Rhizome

Belamcanda Rhizome She Gan 射干 射干 Rhizoma Belamcandae SheGan

清熱藥見於 2 首經典方劑

麝香

She Xiang · Musk

Musk She Xiang 麝香 麝香 Moschus SheXiang

開竅藥見於 1 首經典方劑

神麴

Shen Qu · Medicated Leaven

Medicated Leaven Shen Qu 神麴 神曲 Massa Medicata Fermentata ShenQu

消食藥見於 3 首經典方劑

生地黃

Sheng Di Huang · Raw Rehmannia Root

Raw Rehmannia Root Sheng Di Huang 生地黃 生地黄 Radix Rehmanniae ShengDiHuang

清熱藥見於 23 首經典方劑

生薑

Sheng Jiang · Fresh Ginger

Fresh Ginger Sheng Jiang 生薑 生姜 Rhizoma Zingiberis Recens ShengJiang

解表藥見於 42 首經典方劑

生薑皮

Sheng Jiang Pi · Fresh Ginger Peel

Fresh Ginger Peel Sheng Jiang Pi 生薑皮 生姜皮 Cortex Zingiberis Rhizomatis ShengJiangPi

利水滲濕藥見於 1 首經典方劑

升麻

Sheng Ma · Cimicifuga Rhizome

Cimicifuga Rhizome Sheng Ma 升麻 升麻 Rhizoma Cimicifugae ShengMa

解表藥見於 10 首經典方劑

石菖蒲

Shi Chang Pu · Grassleaf Sweetflag Rhizome

Grassleaf Sweetflag Rhizome Shi Chang Pu 石菖蒲 石菖蒲 Rhizoma Acori Tatarinowii ShiChangPu

開竅藥見於 4 首經典方劑

石膏

Shi Gao · Gypsum

Gypsum Shi Gao 石膏 石膏 Gypsum Fibrosum ShiGao

清熱藥見於 15 首經典方劑

石斛

Shi Hu · Dendrobium

Dendrobium Shi Hu 石斛 石斛 Herba Dendrobii ShiHu

補虛藥見於 2 首經典方劑

石決明

Shi Jue Ming · Abalone Shell

Abalone Shell Shi Jue Ming 石決明 石决明 Concha Haliotidis ShiJueMing

平肝息風藥見於 1 首經典方劑

首烏藤

Shou Wu Teng · Fleeceflower Stem

Fleeceflower Stem Shou Wu Teng 首烏藤 首乌藤 Polygoni Multiflori Caulis ShouWuTeng

安神藥

熟地黃

Shu Di Huang · Prepared Rehmannia Root

Prepared Rehmannia Root Shu Di Huang 熟地黃 熟地黄 Radix Rehmanniae Praeparata ShuDiHuang

補虛藥見於 30 首經典方劑

蜀椒

Shu Jiao · Sichuan Pepper

Sichuan Pepper Shu Jiao 蜀椒 蜀椒 Pericarpium Zanthoxyli ShuJiao

溫裡藥見於 1 首經典方劑

水牛角

Shui Niu Jiao · Water Buffalo Horn

Water Buffalo Horn Shui Niu Jiao 水牛角 水牛角 Bubali Cornu ShuiNiuJiao

清熱藥見於 1 首經典方劑

酸棗仁

Suan Zao Ren · Sour Jujube Seed

Sour Jujube Seed Suan Zao Ren 酸棗仁 酸枣仁 Semen Ziziphi Spinosae SuanZaoRen

安神藥見於 4 首經典方劑

太子參

Tai Zi Shen · Different Leaves Pseudostellaria

Different Leaves Pseudostellaria Tai Zi Shen 太子參 太子参 Pseudostellariae Radix TaiZiShen

補虛藥

桃仁

Tao Ren · Peach Kernel

Peach Kernel Tao Ren 桃仁 桃仁 Semen Persicae TaoRen

活血化瘀藥見於 12 首經典方劑

天冬

Tian Dong · Asparagus Root

Asparagus Root Tian Dong 天冬 天冬 Radix Asparagi TianDong

補虛藥見於 2 首經典方劑

天花粉

Tian Hua Fen · Trichosanthes Root

Trichosanthes Root Tian Hua Fen 天花粉 天花粉 Radix Trichosanthis TianHuaFen

清熱藥見於 3 首經典方劑

天葵子

Tian Kui Zi · Semiaquilegia Root

Semiaquilegia Root Tian Kui Zi 天葵子 天葵子 Radix Semiaquilegiae TianKuiZi

清熱藥見於 1 首經典方劑

天麻

Tian Ma · Gastrodia Rhizome

Gastrodia Rhizome Tian Ma 天麻 天麻 Rhizoma Gastrodiae TianMa

平肝息風藥見於 2 首經典方劑

天門冬

Tian Men Dong · Asparagus Tuber

Asparagus Tuber Tian Men Dong 天門冬 天门冬 Radix Asparagi TianMenDong

補虛藥見於 1 首經典方劑

通草

Tong Cao · Tetrapanax Pith

Tetrapanax Pith Tong Cao 通草 通草 Medulla Tetrapanacis TongCao

利水滲濕藥見於 3 首經典方劑

土茯苓

Tu Fu Ling · Glabrous Greenbrier Rhizome

Glabrous Greenbrier Rhizome Tu Fu Ling 土茯苓 土茯苓 Smilacis Glabrae Rhizoma TuFuLing

清熱藥

菟絲子

Tu Si Zi · Cuscuta Seed

Cuscuta Seed Tu Si Zi 菟絲子 菟丝子 Semen Cuscutae TuSiZi

補虛藥見於 4 首經典方劑

威靈仙

Wei Ling Xian · Clematis Root

Clematis Root Wei Ling Xian 威靈仙 威灵仙 Clematidis Radix et Rhizoma WeiLingXian

祛風濕藥見於 2 首經典方劑

五靈脂

Wu Ling Zhi · Flying Squirrel Feces

Flying Squirrel Feces Wu Ling Zhi 五靈脂 五灵脂 Faeces Trogopterori WuLingZhi

活血化瘀藥見於 4 首經典方劑

烏梅

Wu Mei · Mume Fruit

Mume Fruit Wu Mei 烏梅 乌梅 Mume Fructus WuMei

收澀藥見於 2 首經典方劑

五味子

Wu Wei Zi · Schisandra Fruit

Schisandra Fruit Wu Wei Zi 五味子 五味子 Fructus Schisandrae WuWeiZi

收澀藥見於 11 首經典方劑

烏藥

Wu Yao · Lindera Root

Lindera Root Wu Yao 烏藥 乌药 Radix Linderae WuYao

理氣藥見於 5 首經典方劑

吳茱萸

Wu Zhu Yu · Evodia Fruit

Evodia Fruit Wu Zhu Yu 吳茱萸 吴茱萸 Fructus Evodiae WuZhuYu

溫裡藥見於 3 首經典方劑

西瓜翠衣

Xi Gua Cui Yi · Watermelon Rind

Watermelon Rind Xi Gua Cui Yi 西瓜翠衣 西瓜翠衣 Exocarpium Citrulli XiGuaCuiYi

清熱藥見於 1 首經典方劑

細辛

Xi Xin · Asarum / Wild Ginger

Asarum / Wild Ginger Xi Xin 細辛 细辛 Herba Asari XiXin

解表藥見於 10 首經典方劑

西洋參

Xi Yang Shen · American Ginseng

American Ginseng Xi Yang Shen 西洋參 西洋参 Radix Panacis Quinquefolii XiYangShen

補虛藥見於 1 首經典方劑

香附

Xiang Fu · Cyperus Rhizome

Cyperus Rhizome Xiang Fu 香附 香附 Rhizoma Cyperi XiangFu

理氣藥見於 8 首經典方劑

香薷

Xiang Ru · Mosla

Mosla Xiang Ru 香薷 香薷 Herba Moslae XiangRu

解表藥見於 2 首經典方劑

小茴香

Xiao Hui Xiang · Fennel Fruit

Fennel Fruit Xiao Hui Xiang 小茴香 小茴香 Fructus Foeniculi XiaoHuiXiang

溫裡藥見於 1 首經典方劑

小薊

Xiao Ji · Field Thistle

Field Thistle Xiao Ji 小薊 小蓟 Herba Cirsii XiaoJi

止血藥見於 1 首經典方劑

薤白

Xie Bai · Chinese Garlic

Chinese Garlic Xie Bai 薤白 薤白 Allii Macrostemi Bulbus XieBai

理氣藥見於 2 首經典方劑

辛夷

Xin Yi · Magnolia Flower

Magnolia Flower Xin Yi 辛夷 辛夷 Flos Magnoliae XinYi

解表藥見於 4 首經典方劑

杏仁

Xing Ren · Bitter Apricot Kernel

Bitter Apricot Kernel Xing Ren 杏仁 杏仁 Semen Armeniacae Amarum XingRen

化痰止咳平喘藥見於 17 首經典方劑

雄黃

Xiong Huang · Realgar

Realgar Xiong Huang 雄黃 雄黄 Realgar XiongHuang

攻毒殺蟲止癢藥見於 1 首經典方劑

續斷

Xu Duan · Teasel Root

Teasel Root Xu Duan 續斷 续断 Dipsaci Radix XuDuan

補虛藥見於 1 首經典方劑

旋覆花

Xuan Fu Hua · Inula Flower

Inula Flower Xuan Fu Hua 旋覆花 旋覆花 Flos Inulae XuanFuHua

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

玄參

Xuan Shen · Scrophularia Root

Scrophularia Root Xuan Shen 玄參 玄参 Radix Scrophulariae XuanShen

清熱藥見於 8 首經典方劑

延胡索

Yan Hu Suo · Corydalis Rhizome

Corydalis Rhizome Yan Hu Suo 延胡索 延胡索 Rhizoma Corydalis YanHuSuo

活血化瘀藥見於 4 首經典方劑

夜交藤

Ye Jiao Teng · Fleeceflower Stem

Fleeceflower Stem Ye Jiao Teng 夜交藤 夜交藤 Caulis Polygoni Multiflori YeJiaoTeng

安神藥見於 1 首經典方劑

野菊花

Ye Ju Hua · Wild Chrysanthemum

Wild Chrysanthemum Ye Ju Hua 野菊花 野菊花 Flos Chrysanthemi Indici YeJuHua

清熱藥見於 1 首經典方劑

益母草

Yi Mu Cao · Leonurus / Motherwort

Leonurus / Motherwort Yi Mu Cao 益母草 益母草 Herba Leonuri YiMuCao

活血化瘀藥見於 1 首經典方劑

飴糖

Yi Tang · Maltose / Barley Malt Sugar

Maltose / Barley Malt Sugar Yi Tang 飴糖 饴糖 Saccharum Granorum YiTang

補虛藥見於 3 首經典方劑

薏苡仁

Yi Yi Ren · Coix Seed / Job's Tears

Coix Seed / Job's Tears Yi Yi Ren 薏苡仁 薏苡仁 Semen Coicis YiYiRen

利水滲濕藥見於 7 首經典方劑

益智仁

Yi Zhi Ren · Alpinia Oxyphylla Fruit

Alpinia Oxyphylla Fruit Yi Zhi Ren 益智仁 益智仁 Fructus Alpiniae Oxyphyllae YiZhiRen

補虛藥見於 2 首經典方劑

茵陳

Yin Chen · Virgate Wormwood

Virgate Wormwood Yin Chen 茵陳 茵陈 Herba Artemisiae Scopariae YinChen

利水滲濕藥見於 4 首經典方劑

茵陳蒿

Yin Chen Hao · Virgate Wormwood

Virgate Wormwood Yin Chen Hao 茵陳蒿 茵陈蒿 Herba Artemisiae Scopariae YinChenHao

利水滲濕藥見於 2 首經典方劑

淫羊藿

Yin Yang Huo · Short-horned Epimedium Herb

Short-horned Epimedium Herb Yin Yang Huo 淫羊藿 淫羊藿 Epimedii Folium YinYangHuo

補虛藥

鬱金

Yu Jin · Turmeric Tuber

Turmeric Tuber Yu Jin 鬱金 郁金 Curcumae Radix YuJin

活血化瘀藥見於 1 首經典方劑

魚腥草

Yu Xing Cao · Heartleaf Houttuynia Herb

Heartleaf Houttuynia Herb Yu Xing Cao 魚腥草 鱼腥草 Houttuyniae Herba YuXingCao

清熱藥

预知子

Yu Zhi Zi · Akebia Fruit

Akebia Fruit Yu Zhi Zi 预知子 预知子 Akebiae Fructus YuZhiZi

理氣藥

玉竹

Yu Zhu · Fragrant Solomonseal Rhizome

Fragrant Solomonseal Rhizome Yu Zhu 玉竹 玉竹 Rhizoma Polygonati Odorati YuZhu

補虛藥見於 2 首經典方劑

遠志

Yuan Zhi · Polygala Root

Polygala Root Yuan Zhi 遠志 远志 Radix Polygalae YuanZhi

安神藥見於 7 首經典方劑

皂角刺

Zao Jiao Ci · Gleditsia Thorn

Gleditsia Thorn Zao Jiao Ci 皂角刺 皂角刺 Gleditsiae Spina ZaoJiaoCi

活血化瘀藥見於 2 首經典方劑

澤瀉

Ze Xie · Alisma Rhizome

Alisma Rhizome Ze Xie 澤瀉 泽泻 Rhizoma Alismatis ZeXie

利水滲濕藥見於 17 首經典方劑

浙貝母

Zhe Bei Mu · Thunberg Fritillaria Bulb

Thunberg Fritillaria Bulb Zhe Bei Mu 浙貝母 浙贝母 Bulbus Fritillariae Thunbergii ZheBeiMu

化痰止咳平喘藥見於 1 首經典方劑

珍珠

Zhen Zhu · Pearl

Pearl Zhen Zhu 珍珠 珍珠 Margarita ZhenZhu

安神藥見於 1 首經典方劑

製附子

Zhi Fu Zi · Prepared Aconite Accessory Root

Prepared Aconite Accessory Root Zhi Fu Zi 製附子 制附子 Radix Aconiti Lateralis Praeparata ZhiFuZi

溫裡藥見於 3 首經典方劑

炙甘草

Zhi Gan Cao · Honey-fried Licorice

Honey-fried Licorice Zhi Gan Cao 炙甘草 炙甘草 Radix et Rhizoma Glycyrrhizae Praeparata cum Melle ZhiGanCao

補虛藥見於 52 首經典方劑

製何首烏

Zhi He Shou Wu · Prepared Fleeceflower Root

Prepared Fleeceflower Root Zhi He Shou Wu 製何首烏 制何首乌 Polygoni Multiflori Radix Praeparata ZhiHeShouWu

補虛藥

枳殼

Zhi Ke · Bitter Orange

Bitter Orange Zhi Ke 枳殼 枳壳 Fructus Aurantii ZhiKe

理氣藥見於 14 首經典方劑

知母

Zhi Mu · Anemarrhena Rhizome

Anemarrhena Rhizome Zhi Mu 知母 知母 Rhizoma Anemarrhenae ZhiMu

清熱藥見於 17 首經典方劑

枳實

Zhi Shi · Immature Bitter Orange

Immature Bitter Orange Zhi Shi 枳實 枳实 Fructus Aurantii Immaturus ZhiShi

理氣藥見於 10 首經典方劑

梔子

Zhi Zi · Gardenia Fruit

Gardenia Fruit Zhi Zi 梔子 栀子 Fructus Gardeniae ZhiZi

清熱藥見於 22 首經典方劑

梔子皮

Zhi Zi Pi · Gardenia Peel

Gardenia Peel Zhi Zi Pi 梔子皮 栀子皮 Pericarpium Gardeniae ZhiZiPi

清熱藥見於 1 首經典方劑

豬苓

Zhu Ling · Polyporus

Polyporus Zhu Ling 豬苓 猪苓 Polyporus ZhuLing

利水滲濕藥見於 4 首經典方劑

竹茹

Zhu Ru · Bamboo Shavings

Bamboo Shavings Zhu Ru 竹茹 竹茹 Bambusae Caulis in Taenia ZhuRu

化痰止咳平喘藥見於 2 首經典方劑

朱砂

Zhu Sha · Cinnabar

Cinnabar Zhu Sha 朱砂 朱砂 Cinnabaris ZhuSha

安神藥見於 1 首經典方劑

竹葉

Zhu Ye · Lophatherum

Lophatherum Zhu Ye 竹葉 竹叶 Herba Lophatheri ZhuYe

清熱藥見於 2 首經典方劑

紫花地丁

Zi Hua Di Ding · Viola

Viola Zi Hua Di Ding 紫花地丁 紫花地丁 Herba Violae ZiHuaDiDing

清熱藥見於 1 首經典方劑

紫蘇葉

Zi Su Ye · Perilla Leaf

Perilla Leaf Zi Su Ye 紫蘇葉 紫苏叶 Folium Perillae ZiSuYe

解表藥見於 8 首經典方劑

紫蘇子

Zi Su Zi · Perilla Fruit

Perilla Fruit Zi Su Zi 紫蘇子 紫苏子 Perillae Fructus ZiSuZi

化痰止咳平喘藥見於 4 首經典方劑

紫菀

Zi Wan · Aster Root

Aster Root Zi Wan 紫菀 紫菀 Radix Asteris ZiWan

化痰止咳平喘藥見於 3 首經典方劑